Imagine Dragons – Walking The Wire (Türkçe Çeviri)

Do you feel the same when I’m away from you?
Senden uzaklaştığımda aynı hissediyor musun?
Do you know the line that I’d walk for you?
Senin için yüreyeceğim çizgiyi biliyor musun?
We could turn around, or we could give it up
Her şeyi yoluna koyabiliriz ya da pes ederiz
But we’ll take what comes, take what comes
Ama ne olursa olsun başa çıkacağız
Oh the storm is raging against us now
Fırtına bize doğru geliyor şimdi
If you’re afraid of falling then don’t look down
Düşmekten korkuyorsan aşağı bakma
But we took the step, and we took the leap
Ama adıma atıyor ve zıplıyoruz
And we’ll take what comes, take what comes
Ama ne olursa olsun başa çıkacağız

Feel the wind in your hair
Saçlarında rüzgarı hisset
Feel the rush way up here
Buradaki telaşı hisset

We’re walking the wire, love
İpin üstünde yürüyoruz aşkım
We’re walking the wire, love
İpin üstünde yürüyoruz aşkım
We’re gonna be higher, up
Daha da yüksekte olacağız
We’re walking the wire, wire, wire
İpin üstünde yürüyoruz

There’s nights we had to just walk away
Çekip gitmemiz gereken geceler olur
And there’s tears we’ll cry, but those tears will fade
Ve ağlamamız gerekn gözyaşları ama bu gözyaşları kuruyacak
It’s the price we pay when it comes to love
Sevmeye gelince ödediğimiz bedel bu
And we’ll take what comes, take what comes
Ama ne olursa olsun başa çıkacağız

Feel the wind in your hair
Saçlarında rüzgarı hisset
Feel the rush way up here
Buradaki telaşı hisset

We’re walking the wire, love
İpin üstünde yürüyoruz aşkım
We’re walking the wire, love
İpin üstünde yürüyoruz aşkım
We’re gonna be higher, up
Daha da yüksekte olacağız
We’re walking the wire, wire, wire
İpin üstünde yürüyoruz

So look out down below
Bu yüzden aşağıya dikkat et
Look out down below
Aşağıya dikkat et
Look out down below
Aşağıya dikkat et
Walking the wire, wire, wire
İpin üstünde yürüyoruz
So look out down below
Bu yüzden aşağıya dikkat et

We’re walking the wire, love
İpin üstünde yürüyoruz aşkım
We’re walking the wire, love
İpin üstünde yürüyoruz aşkım
We’re gonna be higher, up
Daha da yüksekte olacağız
We’re walking the wire, wire, wire
İpin üstünde yürüyoruz

So look out down below
Bu yüzden aşağıya dikkat et
Look out down below
Aşağıya dikkat et
Look out down below
Aşağıya dikkat et
Walking the wire, wire, wire
İpin üstünde yürüyoruz
So look out down below
Bu yüzden aşağıya dikkat et