[Intro: RM]
You’re in Danger
You’re in Danger
You’re in Danger
You’re in Danger

Tehlikedesin
Tehlikedesin
Tehlikedesin
Tehlikedesin

[Verse 1: RM]
Maennal ireon sik
Neo=neo na=na neoui gongsik
Haendeuponeun jangsik
Nanamchini matgin hani? I’m Sick

Her gün böyle davranıyorsun bana
Sadece kendini önemsiyorsun
Benden iyisi yok, senin olayın bu
Telefonun çalışıyor değil mi? Gerçekten mi?
Gerçekten senin erkek arkadaşınmıyım? Bıktım!


Wae sukjecheoreompyohyeondeureul mirwo
Uri museun bijeuriseu? animnaegasileo?
Deong deong digideongdeong
Jomsalgawojyeora oneuldotto jumuneulbireo

Neden söyleyeceklerini yutuyorsun?
Bu bir iş ilişkisi mi senin için? Ya da benden nefret falan mı ediyorsun?
Bu konulara girme, girme
Lütfen daha sevecen ol, her gün bunun için dua ediyorum

[Verse 2: Jungkook]
Urin pyeonghaengseon gateun goseul bojiman neomu dareuji
Nan neobakkeeomneunde wae neo bakke inneun geonman gateunji
Kkonghamyeon neon mureo “ppijyeonni?”

Paralel çizgilerdeymişiz gibi, çok farklıyız ama aynı yere çıkıyoruz
Kalbime aldığım tek kişisin ama senin için elin adamıyım sanki
Her somurttuğumda “Bana kızgın mısın?” diye soruyorsun


Nal ppichigehaetdeon jeogina isseonni
Neon gwiyomi, nan jimunmi
Saenggigil niga deo saranghaneun gijeogi

Gerçekten bana bir şey yapmış olabilir misin?
Dünyalar tatlısısın, ama ben zavallının tekiyim
Keşke bir mucize olsa da beni daha fazla sevsen

[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
Neon naega eomneunde
Nan neoro gadeukae michil geot gata
Geunde wae ireoneunde
Wae baboreul mandeureo
Naije gyeonggohae
Hetgallige hajima

Beni kalbine almıyorsun
Ama benim kalbim seninle dolu
Bu beni delirtiyor
Neden bana bunu yapıyorsun?
Neden kandırıyorsun beni?
Seni uyarıyorum
Beni çığırımdan çıkarma

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
Manmanhae uh nalgatgo noneungeoya
Neo jigeumwieomhae
Wae nareul siheomhae
Wae nareul siheomhae
Hetgallige hajima

Dalga mı geçiyorsun benimle?
Neyim senin için ben?
Kolay lokma mıyım?
Oyun mu oynuyorsun benimle?
Tehlikedesin
Neden test ediyorsun beni?
Neden test ediyorsun beni?
Beni çığırımdan çıkarma

[Chorus: V, Jimin]
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
Manmanhae uh nalgatgo noneungeoya
Neo jigeumwieomhae
Wae nareul siheomhae
Wae nareul siheomhae
Hetgallige hajima

Dalga mı geçiyorsun benimle?
Neyim senin için ben?
Kolay lokma mıyım?
Oyun mu oynuyorsun benimle?
Tehlikedesin
Neden test ediyorsun beni?
Neden test ediyorsun beni?
Beni çığırımdan çıkarma

[Post-chorus: V, Jimin]
Neo ttaemune neomu apa
Neo ttaemune neomu apa
Neo ttaemune neomu apa
Hetgallige hajima
Neon naege neomu nappa
Neon naege neomu nappa
Neon naege neomu nappa
Hetgallige hajima

Beni çok kırıyorsun
Beni çok kırıyorsun
Beni çok kırıyorsun
Beni çığırımdan çıkarma
Bana karşı çok kötüsün
Bana karşı çok kötüsün
Bana karşı çok kötüsün
Beni çığırımdan çıkarma

[Verse 3: J-Hope]
Yeollak bujaejung unlock subae jung
Neoran yeoja bonsimeul susaek jung
Gojak bonaejun ge munja du sejul
Ige naega baraetdeon yeonae, kkum?

Arıyorum. Yok. Telefon açıyorum. Ortada yok.
Gerçek bir isteklilik arıyorum
1-2 satır mesaj atıyorsun, o kadar
Bu gerçekten istediğim, hayal ettiğim aşk mıydı?


Paranmanjang reobeu seutori da eodi ganna?
Deuramae naon juingongdeul da jeorigara
Neo ttaemune su baekbeon jwieo jamneun meorikarak
Neo damdam geujeo dangdang nalcha ppangppang

İnişlerle çıkışlarla dolu aşk hikayesi bunun neresinde?
Pembe dizilerin kahramanları, çekilin gidin!
Saçlarımı yoluyorum
Çok sakinsin ve suçsuz gibi davranıyorsun, tekmeyi takıyorsun bana

[Verse 4: Suga]
Mwoni mwoni nan nega mwoni
Neo boda ni chinguege jeonhae deuneun sosik
Wonhae uh neoreul wonhae

Neyim ben? Neyim ben? Senin için neyim ben?
Senin hakkında olanları senden değil arkadaşlarından öğreniyorum hep
Seni istiyorum, İstiyorum, ah seni istiyorum


Neoranyeoja sagikkun nae mameul heundeul beomin
Buribulgi jeonbuteo nae mam da sseugo
Ilbangjeogin guaedeul hae bwatja hyeotsugo
Neoege nan geujeo yeonini anin ujeongi
Pyeonhaesseulji do molla I’m a love loser

Hilebazsın sen, Kalbimi vuran bir katilsin
Yanmaya başlamadan önce kalbimin işi bitmişti zaten
Tek taraflı yaptıklarım zaman kaybıydı
Sevgili değil, arkadaştım senin için
Belki böyle daha iyi hissetmişsindir
Ben tam bir aşkta kaybedenim.

[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
Neon naega eomneunde
Nan neoro gadeukae michil geot gata
Geunde wae ireoneunde
Wae baboreul mandeureo
Naije gyeonggohae
Hetgallige hajima

Beni kalbine almıyorsun
Ama benim kalbim seninle dolu
Bu beni delirtiyor
Neden bana bunu yapıyorsun?
Neden kandırıyorsun beni?
Seni uyarıyorum
Beni çığırımdan çıkarma

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
Manmanhae uh nalgatgo noneungeoya
Neo jigeumwieomhae
Wae nareul siheomhae
Wae nareul siheomhae
Hetgallige hajima

Dalga mı geçiyorsun benimle?
Neyim senin için ben?
Kolay lokma mıyım?
Oyun mu oynuyorsun benimle?
Tehlikedesin
Neden test ediyorsun beni?
Neden test ediyorsun beni?
Beni çığırımdan çıkarma

[Chorus: V, Jimin]
Jangnanhae neo dodaeche naega mwoya
Manmanhae uh nalgatgo noneungeoya
Neo jigeumwieomhae
Wae nareul siheomhae
Wae nareul siheomhae
Hetgallige hajima

Dalga mı geçiyorsun benimle?
Neyim senin için ben?
Kolay lokma mıyım?
Oyun mu oynuyorsun benimle?
Tehlikedesin
Neden test ediyorsun beni?
Neden test ediyorsun beni?
Beni çığırımdan çıkarma

[Post-chorus: V, Jimin]
Neo ttaemune neomu apa
Neo ttaemune neomu apa
Neo ttaemune neomu apa
Hetgallige hajima
Neon naege neomu nappa
Neon naege neomu nappa
Neon naege neomu nappa
Hetgallige hajima

Beni çok kırıyorsun
Beni çok kırıyorsun
Beni çok kırıyorsun
Beni çığırımdan çıkarma
Bana karşı çok kötüsün
Bana karşı çok kötüsün
Bana karşı çok kötüsün
Beni çığırımdan çıkarma