You and me, we come from different worlds
You like to laugh at me when I look at other girls
Sometimes you’re crazy and you wonder why
I’m such a baby ’cause the Cowboys make me cry

Sen ve ben farklı dünyalardan geliyoruz
Ben başka kızlara bakarken bana gülmeyi seviyorsun
Bazen tam bir delisin ve nedenini merak ediyorsın
Ben tam bir bebeğim çünkü kovboylar beni ağlatıyor

But there’s nothin’ I can do
I’ve been lookin’ for a girl like you

Ama yapabileceğim hiçbir şey yok
Senin gibi bir kız arıyordum

You look at me, you got nothin’ left to say
I’m gonna pout at you until I get my way
I won’t dance and you won’t sing
I just wanna love you but you wanna wear my ring

Bana bakıyorsun, diyecek başka bir şeyin kalmadı
Yolumu bulana kadar sana surat asacağım
Dans etmeyeceğim ve sen şarkı söylemeyeceksin
Sadece seni sevmek istiyorum ama sen yüzüğümü takmak istiyorsun

But there’s nothin’ I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you

Ama yapabileceğim bir şey yok
Ben sadece seninle olmak istiyorum
Bana aptal aşığım diyebilirsin
Ben sadece seninle olmak istiyorum

Put on a little Dylan sittin’ on a fence
I say that line is great, you asked me what it meant by
Said I shot a man named Gray, took his wife to Italy
Shе inherited a million bucks and when shе died, it came to me

Bir çitin üzerinde oturarak küçük bir Dylan koydum
Bu cümlenin harika olduğunu söylüyorum, bana ne anlama geldiğini sordun
Gray adında bir adamı vurduğumu, karısını İtalya’ya gönderdiğimi söyledim
Karısına bir milyon dolar miras kaldı o öldüğünde de bana geldi

I can’t help it if I’m lucky
I only wanna be with you
Ain’t Bobby so cool
I only wanna be with you

Şanslıysam ne yapabilirim
Sadece seninle olmak istiyorum
Bobby o kadar da havalı değil
Sadece seninle olmak istiyorum

Yeah I’m tangled up in blue
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you

Evet çok hüzünlüyüm
Sadece seninle olmak istiyorum
Bana aptal aşığım diyebilirsin
Sadece seninle olmak istiyorum

Sometimes I wonder if it will ever end
You get so mad at me when I go out with my friends
Sometimes you’re crazy and you wonder why
I’m such a baby, yeah, the Cowboys make me cry

Bazen bitecek mi merak ediyorum
Arkadaşlarımla dışarı çıktığımda bana çok kızıyorsun
Bazen delisin ve nedenini merak ediyorsun
Ben tam bir bebeğim, evet, Kovboylar beni ağlatıyor

But there’s nothin’ I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you

Ama yapabileceğim bir şey yok
Ben sadece seninle olmak istiyorum
Bana aptal aşığım diyebilirsin
Ben sadece seninle olmak istiyorum

Yeah, I’m tangled up in blue
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you

Evet çok hüzünlüyüm
Sadece seninle olmak istiyorum
Sadece seninle olmak istiyorum
Sadece seninle olmak istiyorum