Blue is the color of the planet from the view above
Long live our reign long live our love
Green is the planet from the eyes of a turtle dove
‘Til it runs red, runs red with blood

Mavi, yukarıdan bakılınca gezegenin rengidir.
Çok yaşa egemenliğimiz, çok yaşa aşkımız
Yeşil, dünyanın bir üvelylikğin gözlerinden bakılıncaki renktir
Kırmızıya dönene kadar, kan ile kırmızıya dönene kadar

We get so tired and we complain
‘Bout how it’s hard to live
It’s more than just a video game

Çok yoruldık ve şikayet ediyoruz
‘Yaşamanın zorluğu hakkında
Bu sadece bir video oyunundan daha fazlası

But we’re just beautiful people
With beautiful problems, yeah
Beautiful problems, God knows we’ve got them
But we gotta try (la, la)
Every day and night (la, la)

Ama biz sadece güzel insanlarız
Güzel problemlerle birlikte, evet
Güzel problemler, Tanrı biliyor ki onlara sahibiz
Ama denememiz lazım (la, la)
Her gün ve gece (la, la)

Blue is the color on the shirt of the man I love
He’s hard at work, hard to the touch
But warm is the body of the girl from the land he loves
My heart is soft, my past is rough

Mavi, sevdiğim adamın gömleğinin rengidir
İşi zor, dokunmak zor
Ancak sıcak, sevdiği topraklardan gelen kızın vücududur.
Kalbim yumuşak, geçmişim kaba

But when I love him get a feeling
Something close to like a sugar rush
It runs through me
But is it wasted love
(It’s not wasted love)

Ama onu sevsem
Şeker komasına girecekmiş gibi
Bir hisse kapılıyorum
Ama bu boşa harcanmış bir aşk mı?
(Bu aşk israfı değil)

But we’re just beautiful people
With beautiful problems, yeah
Beautiful problems, God knows we’ve got them
But we gotta try (la, la)
Every day and night (la, la)

Ama biz sadece güzel insanlarız
Güzel problemlerle birlikte, evet
Güzel problemler, Tanrı biliyor ki onlara sahibiz
Ama denememiz lazım (la, la)
Her gün ve gece (la, la)

Oh, oh
Hmm, hmm
Oh, oh
Hmm, hmm
Yeah we’ve gotta try (la, la)
We gotta walk through fire (la, la)
Because we’re just

Oh, oh
Hmm, hmm
Oh, oh
Hmm, hmm
Evet denememiz lazım
Ateşe doğr yürümeliyiz
Çünkü biz sadece

Beautiful people with beautiful problems, yeah
(We’re just)
Beautiful problems, God knows we’ve got them
(Beautiful people)
Beautiful people with beautiful problems, yeah (we need to [?])
Beautiful problems, God knows we got them

Güzel sorunlarla güzel insanlarız
Güzel sorunlar, Tanrı biliyor ki onlara sahibiz
Güzel sorunlarla güzel insanlarız
Güzel sorunlar, Tanrı biliyor ki onlara sahibiz

So beautiful
Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Çok güzel
Evet
Evet, evet
Evet, evet