Şarkıyı seslendirenler: Vanessa Hudgens & Zac Efron
Take my hand, take a breath
Elimi tut, bir nefes al
Pull me close and take one step
Beni yakına çek ve bir adım at
Keep your eyes locked on mine
Gözlerini benimkilere kilitli tut
And let the music be your guide
Ve müziğin rehberin olmasına izin ver
Won’t you promise me?
Bana söz vermez misin?
(Now won’t you promise me, that you’ll never forget?)
Şimdi bana söz vermez misin asla unutmayacağına?
We’ll keep dancing
Dans etmeye devam edeceğiz
Wherever we go next
Bir dahakine nereye gidersek gidelim
It’s like catching lightning
Şimşek yakalamak gibi
The chances of finding someone like you
Senin gibi birini bulma şansı
It’s one in a million, the chances of feeling the way we do
Milyonda bir, hissetme şansı bizim hissettiğimiz gibi
And with every step together
Ve birlikte her adımda
We just keep on getting better
Daha iyi olmaya devam ediyoruz
So can I have this dance?
Bu yüzden bu dansı bana lütfeder misin?
Can I have this dance?
Bu dansı bana lütfeder misin?
Take my hand, I’ll take the lead
Elimi tut, liderliği ben alacağım
And every turn will be safe with me
Ve her dönüşte benimle güvende olacaksın
Don’t be afraid, afraid to fall
Korkma, düşmekten korkma
You know I’ll catch you through it all
Biliyorsun her koşulda seni yakalayacağımı
And you can’t keep us apart
Ve bizi atıramazsınız
(Even a thousand miles can’t keep us apart)
Binlerce kilometre bile bizi ayıramaz
‘Cause my heart is wherever you are
Çünkü kalbim sen neredeysen orada
It’s like catching lightning
Şimşek yakalamak gibi
The chances of finding someone like you
Senin gibi birini bulma şansı
It’s one in a million, the chances of feeling the way we do
Milyonda bir, hissetme şansı bizim hissettiğimiz gibi
And with every step together
Ve birlikte her adımda
We just keep on getting better
Daha iyi olmaya devam ediyoruz
So can I have this dance?
Bu yüzden bu dansı bana lütfeder misin?
Can I have this dance?
Bu dansı bana lütfeder misin?
Oh, no mountain’s too high and no ocean’s too wide
Hiçbir dağ çok yüksek değil ve hiçbir okyanus çok geniş değil
‘Cause together or not, our dance won’t stop
Çünkü birlikte ya da değil, bizim dansımız durmayacak
Let it rain,let it pour
Bırak yağsın, bırak bardaktan boşalırcasına yağsın
What we have is worth fighting for
Sahip olduğumuz şey savaşmaya değer
You know I believe, that we were meant to be
Biliyorsun ben inanduğuma, birbirimize ait olduğumuza
It’s like catching lightning
Şimşek yakalamak gibi
The chances of finding someone like you
Senin gibi birini bulma şansı
It’s one in a million, the chances of feeling the way we do
Milyonda bir, hissetme şansı bizim hissettiğimiz gibi
And with every step together
Ve birlikte her adımda
We just keep on getting better
Daha iyi olmaya devam ediyoruz
So can I have this dance?
Bu yüzden bu dansı bana lütfeder misin?
Can I have this dance?
Bu dansı bana lütfeder misin?
Can I have this dance?
Bu dansı bana lütfeder misin?
Can I have this dance?
Bu dansı bana lütfeder misin?