How long ’til you play me the song
Ne zamandır bana bu şarkıyı çalıyorsun?
That will make me belong to you?
Beni sana ait yapabilecek kadar?
One dance with my baby tonight
Benimle tek bir dans bebeğim
And we’ll dance ’til the night is through
Ve gece geçene kadar dans edeceğiz
(What you, what you gon’ do?)
(Ne, ne yapacaksın?
I used to be so ready to run
Koşmaya hazır olurdum eskiden
My philosophy don’t let nobody come too close
Felfesem kimsenin bana yakınlaşmasına izin vermiyor
To handle my love
Aşkımla başa çıkmak için
Don’t let it show
Bunu dışa vurma
I want it to be you, ooh
Bunun sen olmasını istiyorum, ooh
Diving in to my ocean
Okyanusuma dalarken
A brand new emotion come true, ooh
Yeni bir duygu meydana geliyor, ooh
Don’t let this night, don’t let this night go
Bu gecenin, bu gecenin gitmesine izin verme
How long ’til you play me the song
Ne zamandır bana bu şarkıyı çalıyorsun?
That will make me belong to you?
Beni sana ait yapabilecek kadar?
One dance with my baby tonight
Benimle tek bir dans bebeğim
And we’ll dance ’til the night is through (dance)
Ve gece geçene kadar dans edeceğiz (dans)
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make me belong
Beni ait kılacak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make (dance)
(Dans) yaptıracak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make me belong
Beni ait kılacak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make
Yaptıracak
Another chance to make it alright
Başka bir şans bunu doğru yapmak için
No circumstance could ever break this
Hiçbir durum bunu bozamaz
This spell you have forever on me
Benim üzerimde yaptığın sonsuza kadar kalacak olan bu büyü
On me, on us
Bende, bizde
I want it to be you, ooh
Bunun sen olmasını istiyorum, ooh
Diving in to my ocean
Okyanusuma dalarken
A brand new emotion come true, ooh
Yeni bir duygu meydana geliyor, ooh
Don’t let this night, don’t let this night go
Bu gecenin, bu gecenin gitmesine izin verme
How long ’til you play me the song
Ne zamandır bana bu şarkıyı çalıyorsun?
That will make me belong to you?
Beni sana ait yapabilecek kadar?
One dance with my baby tonight
Benimle tek bir dans bebeğim
And we’ll dance ’til the night is through (dance)
Ve gece geçene kadar dans edeceğiz (dans)
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make me belong
Beni ait kılacak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make (dance)
(Dans) yaptıracak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make me belong
Beni ait kılacak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make
Yaptıracak
‘Til the night is through
Gece bitene kadar
And you play me the song
Ve sen bana şarkıyı çalıyorsun
‘Til the night is through
Gece bitene kadar
And you play me the song (that will make me belong)
Ve sen bana şarkıyı çalıyorsun (beni ait kılacak)
How long ’til you play me the song
Ne zamandır bana bu şarkıyı çalıyorsun?
That will make me belong to you?
Beni sana ait yapabilecek kadar?
One dance with my baby tonight
Benimle tek bir dans bebeğim
And we’ll dance ’til the night is through (dance)
Ve gece geçene kadar dans edeceğiz (dans)
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make me belong
Beni ait kılacak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make (dance)
(Dans) yaptıracak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make me belong
Beni ait kılacak
Play me the song, play me the song
Bana şarkıyı çal, bana şarkıyı çal
That will make
Yaptıracak
