Mahmut Orhan & Irina Rimes – Hero (Türkçe Çeviri)

And when you leave I want me cryin’
Yeah, I’m so down, I won’t deny it
‘Cause I’m so full of it, I’m wasted
I-I’m wasted, I-I’m wasted

Ve sen gidince, ağlamak istiyorum
Evet, moralim bozuk, inkar etmeyeceğim
Çünkü çok doluyum, mahvoldum
Mahvoldum, mahvoldum

And when you shout on me, I’m silent
You’re always right, I won’t deny it
If this was love than we’ve erased it
E-erased it, e-erased it

Ve bana bağırdığında, sessiz kalıyorum
Her zaman haklısın, inkar etmeyeceğim
Eğer bu aşksa, o zaman öldürdük onu
Öldürdük, öldürdük

And if you ask me why
I’ll listening no lie
I’ll start with a goodbye
I just don’t love you
I just don’t love you

Ve bana nedenini sorarsan
Hiç yalan dinlemeyeceğim
Veda ile başlayacağım
Seni sevmiyorum işte
Seni sevmiyorum işte

Oh no, another hero
Another hero, no another hero
Won’t save me from myself
No another hero
Another hero, no another hero

Ah, hayır, başka kahraman
Başka kahraman, hayır, başka kahraman,
Kendimden korumayacak beni.
Başka kahraman yok
Başka kahraman, başka kahraman yok

And when I hear you say goodnight
I know this is where we party
But you’re to full of expectations
I-I’m wasted, I’m wasted

Ve “iyi geceler” dediğini duyduğumda
Partileyeceğimizi biliyorum
Ama sen beklenti dolusun
Mahvoldum, mahvoldum

And when you shout out will be silent
You’re always right, I won’t deny it
Baby this love is overrated
Overrated, overrated

Ve bana bağırdığında, sessiz kalıyorum
Her zaman haklısın, inkar etmeyeceğim
Bebeğim bu aşk abartılmış
abarılmış, abartılmış

And if you ask me why
I’ll listening no lie
I’ll start with a goodbye
I just don’t love you
I just don’t love you

Ve bana nedenini sorarsan
Hiç yalan dinlemeyeceğim
Veda ile başlayacağım
Seni sevmiyorum işte
Seni sevmiyorum işte

Oh no, another hero
Another hero, no another hero
Won’t save me from myself
No, another hero
Another hero, no another hero

Ah, hayır, başka kahraman
Başka kahraman, hayır, başka kahraman,
Kendimden korumayacak beni.
Başka kahraman yok
Başka kahraman, başka kahraman yok

Won’t save me from myself…
Kendimden korumayacak beni.