Fall in and fall away
This love is in retrograde
Fall in and fall away
I can see the darkness
Manifest
Düşüp ve uzaklaştı
Bu aşk geçmişe dönüyor (geriye gidiyor)
Düşüp ve uzaklaştı
Karanlığı görebiliyorum
Apaçık ortada
[Verse 1]
Gravity
I pull on you
Close enough to rendezvous
You come to me and then you slip right through
I’m in the solitude
Yerçekimi
Seni çekiyorum
Buluşma için yeterince yakın
Sen bana geldin ve sonra ellerimden kayıp gittin
Yalnızım
Why’s it always touch and go?
Now we’ll never even know what it’s like
Left me in the afterglow
‘Till I’m falling through space and time
Neden aşk hep dokunup gitmek zorunda ?
Şimdi nasıl bir şey olduğunu asla bilemeyeceğiz
Beni gün ışığında terk etti
Ta ki ben zamana ve uzaya doğru düşene kadar
[Pre-Chorus 1]
Starlight, star bright
You got your missiles flying through the air tonight
And it’s alright‚ alright
I think I’m getting used to the fire-fight
Yıldız ışığı, parlak yıldız
Bu gece füzelerin havada uçuşuyor
Ve her şey yolunda,yolunda
Sanırım ateşine alışmaya başladım
[Chorus]
‘Cause you fall in and fall away
This love is in retrograde
Fall in and fall away
I kinda think you like this
Regress
Çünkü sen düşüp ve uzaklaştın
Bu aşk geçmişe dönüyor (geriye gidiyor)
Sen düşüp ve uzaklaştın
Sanırım bundan hoşlanırsın
Geri çekiliş
Regresse
Fall in and fall away
There’s something in the hate we make
Fall in and fall away
I can see the darkness
Manifest
Geri çekiliş
Düşüp ve uzaklaştın
Yarattığımız nefrette bir şeyler var
Düşüp ve uzaklaştın
Karanlığı görebiliyorum
Apaçık ortada
[Verse 2]
Every time I’m onto you
You change it up‚ you always do
So tell me why you gotta bring your guns?
It’s Armageddon
Her zaman senin yanındayım
Sen onu değiştiriyorsun, hep yaptığın gibi
Öyleyse bana neden silahlarını getirdiğini söyle?
Bu bir Mahşer*
This is always touch and go
Now we’ll never even know what it’s like
Left me with no place to go
Now I’m falling through space and time
(Time)
Bu her zaman dokunur ve kaçıp gider
Şimdi nasıl bir şey olduğunu asla bilemeyeceğiz
Gidecek yerim yokken terk ettin beni
Şimdi uzaya ve zamana doğru düşüyorum
(Zaman)
[Pre-Chorus 2]
Starlight‚ star bright
Every night you’re dimmer, have you finally fell?
You said it’s alright, alright
But I’ve been getting ready for the bombshell
Yıldız ışığı, parlak yıldız
Her gece biraz daha loşsun, sonunda düştün mü?
Sorun yok dedin,sorun yok.
Ama sürpriz için hazırlanıyordum
[Chorus]
‘Cause you fall in and fall away
This love is in retrograde
Fall in and fall away
I kinda think you like this
Regress
Çünkü sen düşüp ve uzaklaştın
Bu aşk geçmişe dönüyor (geriye gidiyor)
Sen düşüp ve uzaklaştın
Sanırım bundan hoşlanırsın
Fall in and fall away
There’s something in the hate we make
Fall in and fall away
I can see the darkness
Düşüp ve uzaklaştın
Yarattığımız nefrette bir şeyler var
Düşüp ve uzaklaştın
Karanlığı görebiliyorum
[Bridge]
Is my fate silver-lined?
I always was the optimist
But I never thought of this
Stuck in this state‚ misaligned
Trapped inside the looking glass
Tell me when will all this pass
Oh, how I hate the silver line
Never could taste your life
Never my place and time
Left behind
Never your state of mind
Never in phase with mine
Kaderim gümüş çizgi ile mi çizilmiş?
Ben her zaman iyimser oldum
Ama bunu asla düşünmemiştim
Bu durumda sıkıştım ‚yanlış ayarlandım
Aynanın içinde hapsoldum
Bana tüm bunların ne zaman geçeceğini söyle
Gümüş çizgiden nefret ediyorum
Asla senin hayatını tadamayacağım
Benim yerimde ve zamanımda
Geride kaldı
Asla senin ruh halinde değil
Asla benimle uyum içinde değil
[Chorus]
‘Cause you fall in and fall away
This love is in retrograde
Fall in and fall away
I kinda think you like this
Regress
Çünkü sen düşüp ve uzaklaştın
Bu aşk geçmişe dönüyor (geriye gidiyor)
Sen düşüp ve uzaklaştın
Sanırım bundan hoşlanırsın
Geri çekiliş
Fall in and fall away
There’s something in the hate we make
Fall in and fall away
I can see the darkness
Manifest
Düşüp ve uzaklaştın
Yarattığımız nefrette bir şeyler var
Düşüp ve uzaklaştın
Karanlığı görebiliyorum
Apaçık ortada
* Mahşer : (Armageddon) :iyilerle kötüler arasındaki son savaş veya Tanrı ile şeytan arasındaki son savaş yani mahşer olarak tanımlanır.