Looking through the photos you find in my drawer
Laughing so hard you’re rolling around on the floor
At all the bad haircuts
And smoking cigarettes
The lustless romantic
Trying hard to impress
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met

Çekmecemde bulduğun fotoğraflara bakıyorum
O kadar çok gülüyorsun ki yerde yuvarlanıyorsun
Bütün kötü saç kesimlerine
Ve içilen sigaralara
Şehvetsiz romantik 
Etkilemesi zor 
Bu biz tanışmadan önceki bendi 
Bu biz tanışmadan önceki bendi 

Putting down the photos, you look up at me
Enjoying the thought of the person that I used to be
The things I was proud of
The things I regret
Some things I remember
Some things I forget
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met

Fotoğrafları bırakıyorsun, bana bakıyorsun 
Eskiden olduğum kişinin düşüncesinin tadını çıkartıyorsun
Gurur duyduğum şeylerden 
Pişman olduğum şeylerden
Hatırladığım bazı şeylerden 
Unuttuğum bazı şeylerden
Bu biz tanışmadan önceki bendi 
Bu biz tanışmadan önceki bendi 

But that’s just me before we met
But that’s just me before we met

Bu biz tanışmadan önceki bendi 
Bu biz tanışmadan önceki bendi  

Well I’ve always had a wild imagination
And it sees through your heart
Which I know can be, a wild combination
Like a flame forms from a spark
But don’t be shy, be brave, little champion
It’s better to live than to hide

Her zaman çılgın bir hayal gücüm oldu
Ve senin kalbini görüyor
Biliyorum yapabileceğimi, deli bir kombinasyon
Kıvılcımdan oluşan bir ateş gibi
Ama utanma, cesur ol, küçük şampiyon 
Saklanmaktan daha iyidir yaşamak

Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met

Bu biz tanışmadan önceki bendi 
Bu biz tanışmadan önceki bendi  

But don’t be shy, be brave, little champion
Well that’s just me before we met
But don’t be shy, be brave, little champion
Well that’s just me before we met
But don’t be shy, be brave, little champion
Well that’s just me before we met
But don’t be shy, be brave, little champion
Well that’s just me before we met
But don’t be shy, be brave, little champion
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met
Well that’s just me before we met

Ama utanma, cesur ol, küçük şampiyon 
Bu biz tanışmadan önceki bendi 
Ama utanma, cesur ol, küçük şampiyon 
Bu biz tanışmadan önceki bendi    
Ama utanma, cesur ol, küçük şampiyon 
Bu biz tanışmadan önceki bendi  
Ama utanma, cesur ol, küçük şampiyon 
Bu biz tanışmadan önceki bendi    
Ama utanma, cesur ol, küçük şampiyon 
Bu biz tanışmadan önceki bendi 
Bu biz tanışmadan önceki bendi   
Bu biz tanışmadan önceki bendi