A lot of ways to love you
Teach me through your eyes
What is needed for you
Needed in your life
You wanna go shopping
You want picnics in the park
Do you like mornings
Should we do it in the dark

Seni sevmenin bir çok yolu
Bana gözlerinle öğret
Senin için neyin gerekli olduğunu
Hayatında gerekli olanı
Alışveriş yapmaya gitmek istiyorsun
Parkta piknikler istiyorsun
Gündüzleri sever misin?
Yoksa akşam mı yapmalıyız?

It’s all foreign to me, I don’t speak what you speak
I’ll commit to learning if you, if you
You’re a sweet fantasy, singing your ABCs
Please be patient with me, with you

Hepsi benim için yabancı, konuştuğun şeyi konuşamıyorum
Öğrenmeye kalkışacağım, eğer sen isen, eğer sen isen
Tatlı bir hayalsin, kendi ABC’ni söylüyorsun
Lütfen benimle sabırlı ol, seninle

Said I wanna be fluent in your love language
Learning your love language
I know I don’t speak your language
But I wanna know more, baby
Fluent in your love language
Learning your love language
I know I don’t speak your language
But I wanna know more, baby

Aşk dilinde akıcı bir şekilde konuşan olmak istediğimi söyledim
Aşk dilini öğreniyorum
Biliyorum dilini konuşamıyorum
Ama daha fazlasını biliyorum, bebeğim
Aşk dilinde akıcı bir şekilde konuşan
Aşk dilini öğreniyorum
Biliyorum dilini konuşamıyorum
Ama daha fazlasını biliyorum, bebeğim

Never wanna get lost in translation
Never wanna be on two separate pages
Swear to me that you’ll stay there
If you can take bad, I know I can take that
I been working at it, hoping that you’d notice
I been waiting, I just needed you to focus
Swear to me that you’ll show me
Need you to coach me, then we can proceed

Asla çeviride kaybolmak istemiyorum
Asla iki ayrı sayfada olmak istemiyorum
Bana orada kalacağına dair yemin et
Eğer kötü alırsan, biliyorum bunu alabilirim
Onun üzerine çalışıyordum, fark edeceğini umuyorum
Bekliyordum, odaklanmak için sadece sana ihtiyacım vardı
Bana göstereceğine dair yemin et
Beni çalıştırmak için sana ihtiyacım var, daha sonra ilerleyebiliriz

And still
It’s all foreign to me, I don’t speak what you speak
I’ll commit to learning if you, if you
You’re a sweet fantasy, singing your ABCs
Please be patient with me, with you

Ve hâlâ
Hepsi benim için yabancı, konuştuğun şeyi konuşamıyorum
Öğrenmeye kalkışacağım, eğer sen isen, eğer sen isen
Tatlı bir hayalsin, kendi ABC’ni söylüyorsun
Lütfen benimle sabırlı ol, seninle

Said I wanna be fluent in your love language
Learning your love language
I know I don’t speak your language
But I wanna know more, baby
Fluent in your love language
Learning your love language
I know I don’t speak your language
But I wanna know more, baby

Aşk dilinde akıcı bir şekilde konuşan olmak istediğimi söyledim
Aşk dilini öğreniyorum
Biliyorum dilini konuşamıyorum
Ama daha fazlasını biliyorum, bebeğim
Aşk dilinde akıcı bir şekilde konuşan
Aşk dilini öğreniyorum
Biliyorum dilini konuşamıyorum
Ama daha fazlasını biliyorum, bebeğim

Said I wanna be fluent in your love language
Learning your love language
I know I don’t speak your language
But I wanna know more, baby
Fluent in your love language
Learning your love language
I know I don’t speak your language
But I wanna know more, baby

Aşk dilinde akıcı bir şekilde konuşan olmak istediğimi söyledim
Aşk dilini öğreniyorum
Biliyorum dilini konuşamıyorum
Ama daha fazlasını biliyorum, bebeğim
Aşk dilinde akıcı bir şekilde konuşan
Aşk dilini öğreniyorum
Biliyorum dilini konuşamıyorum
Ama daha fazlasını biliyorum, bebeğim