AlunaGeorge – I Remember Türkçe Çeviri

In the fabric, In the folds
Yapıda,katda
Lost memories get old
Kayıp anılar eskidi
Tiny love left unsaid
Küçük aşklar söylenmeden bırakıldı
Like grains of sand left in my bed
Kum taneleri gibi yatağıma bırakıldı

I’ve been trying
Deniyordum
Ooh, dancing away the dead gone days
Ohh,ölü gitmiş günler uzakta dans ediyordu
I’ve been flying
Uçuyordum
Ooh, the moment that I see your face
Ooh,senin yüzünü gördüğüm an

I remember, I remember, I remember goodbye
Hatırlıyorum,hatırlıyorum,elvedanı hatırlıyorum
And the salted rain runing from your eyes
Ve tuzlu yağmurdan kaçan gözlerini
I remember, I remember, I remember the fights
Hatırlıyorum,hatırlıyorum,kavgalarını hatırlıyorum
Burning deep into the night
Geceyi derinlemesine yakarken
I remember, I remember, I remember your scent
Hatırlıyorum,hatırlıyorum,kokunu hatırlıyorum
When I just woke up and I’m on your chest
Sadece uayndığımda ve göğsünde olduğumda
I remember, I remember, I remember the sound
Hatırlıyorum,hatırlıyorum,sesleri hatırlıyorum
Of your heart racing when you do bad things to me
Kalbinin yarışması bana kötü şeyler yaptığında
I wanna feel like it’s the first night
İlk geceki gibi hissetmek isterim
I wanna meet you for the first time
İlk kez seninle tanışmak istiyorum
I remember, I remember, I remember your smile
Hatırlıyorum,hatırlıyorum,gülüşünü hatırlıyorum
When you face it up and it felt so right
Yüzün yukarıdayken ve çok iyi hissettiğinde

A coincidence or a trap
Bir tesadüf ve ya bir tuzak
Special moment or a slap
Özel an ve ya bir tokat
Tiny love will attack
Küçük aşklar saldıracak
As it gets bigger behind your back
Çünkü arkandaki daha da büyüyecek