Gave you a minute
When you needed an hour
Just to push it aside
Instead of leaving it behind you

Sana bir dakika verdim
Bir saate ihtiyacın olduğunda
Sadece onu senin gerinde bırakmak yerine
Bir kenara itmek için

If any word that I said
Could have made you forget
I’d have given you them all
But it was all in your head

Eğer söylediğim herhangi bir kelime
Sana unutturabilseydi
Sana hepsini verirdim
Ama hepsi kafanın içindeydi

And we’re burning all the bridges now
Watching it go up in flames
No way to build it up again

Ve şimdi tüm köprüleri yakıyoruz
Alevler içinde yükselişini izliyoruz
Tekrar inşa etmenin yolu yok

And we’re burning all the bridges now
‘Cause it was sink or swim and I went
Down, down, down

Ve şimdi tüm köprüleri yakıyoruz
Çünkü battı ya da doldu ve ben gittim
Aşağı, aşağı, aşağı

And we’re burning all the bridges
Burning all the bridges now
And we’re burning all the bridges
Burning all the bridges now

Ve tüm köprüleri yakıyoruz
Şimdi tüm köprüleri yakıyoruz
Ve tüm köprüleri yakıyoruz
Şimdi tüm köprüleri yakıyoruz

If I didn’t hide it
Would you still say you needed me?
Guess I walked right into it
Guess I made it too easy

Eğer saklamasaydım
Yine de bana ihtiyacın olduğunu söyleyebilir miydin?
Sanırım doğruca içine girdim
Sanırım bunu çok kolaylaştırdım

If any word that you said
Could have made me forget
Would I get up off the floor
‘Cause this is all in my head

Eğer söyleyebileceğin herhangi bir söz
Unutmamı sağlayabilseydi
Yerden kalkbilir miyim
Çünkü bunların hepsi kafamın içinde

And we’re burning all the bridges now
Watching it go up in flames
No way to build it up again

Ve şimdi tüm köprüleri yakıyoruz
Alevler içinde yükselişini izliyoruz
Tekrar inşa etmenin yolu yok

And we’re burning all the bridges
Burning all the bridges now
And we’re burning all the bridges
Burning all the bridges now

Ve tüm köprüleri yakıyoruz
Şimdi tüm köprüleri yakıyoruz
Ve tüm köprüleri yakıyoruz
Şimdi tüm köprüleri yakıyoruz

Can we forget about it?
Can we forget
Can we forget about it?
Can we forget

Unutabilir miyiz?
Unutabilir miyiz?
Unutabilir miyiz?
Unutabilir miyiz?

And we’re burning all the bridges
Burning all the bridges now
And we’re burning all the bridges
Burning all the bridges now

Ve tüm köprüleri yakıyoruz
Şimdi tüm köprüleri yakıyoruz
Ve tüm köprüleri yakıyoruz
Şimdi tüm köprüleri yakıyoruz