[Verse 1]
This one’s for my best friend
We never spoke a word
But the way he looked into my eyes
I knew he understood
Bu en iyi arkadaşım için
Hiç konuşmadık
Ama gözlerime bakma şeklinden
Anladığını biliyordum
Grabbin’ on so tight
Like nothing matters more
My handsome little scaly guy
My pretty baby boy
Sıkı sıkı sıkı sarılıyoruz
Hiçbir şeyin artık daha önemli olmaması gibi
Benim yakışıklı küçük pullu adamım
Benim güzel bebek oğlum
[Chorus 1]
And I don’t wanna have to miss you
I don’t wanna have to say goodbye
I don’t wanna have to leave you
To the big bowl in the sky
Ve seni özlemek zorunda kalmak istemiyorum
Hoşçakal demek istemem
Seni bırakmak zorunda kalmak istemiyorum
Gökyüzündeki büyük kaseye
So lucky that you were mine
Put your PJs on for one last time
And I’m really gonna miss you
Rest easy little guy
Benim olduğun için çok şanslısın.
PJ’lerinizi son bir kez giydirin
Ve seni gerçekten özleyeceğim
Sakin ol küçük adam
[Verse 2]
Rushin’ home from school
Couldn’t stand to be alone
But this year I had someone there
With you I had a home
Okuldan eve aceleyle geldi
Yalnız kalmaya dayanamadı
Ama bu yıl orada birileri vardı
Seninle bir evim vardı
If I’m friends with everyone
Or have nobody at all
You helped me see that either way
There’s a place where I belong
Eğer herkesle arkadaşsam
Veya hiç kimse yoksa yanımda
Her iki şekilde de görmeme yardım ettin
Orada benim ait olduğum bir yer var
[Chorus 2]
I don’t wanna have to miss you
I don’t wanna have to say goodbye
I don’t wanna have to leave you
To the big bowl in the sky
Ve seni özlemek zorunda kalmak istemiyorum
Hoşçakal demek istemem
Seni bırakmak zorunda kalmak istemiyorum
Gökyüzündeki büyük kaseye
Though it’s crushing down on me
We both know it’s what you need
But I’m really gonna miss you
So rest easy buddy
Beni paramparça ediyor olmasına rağmen
İkimiz de ihtiyacın olanın ne olduğunu biliyoruz
Ama seni gerçekten özleyeceğim
Öyleyse sakin ol dostum
Yeah I’m really gonna miss you
Rest easy for me
Evet seni gerçekten özleyeceğim
Benim için rahatla
