Cruel and cold like winds on the sea
Will you ever return to me
Hear my voice sing with the tide
My love will never die
Denizdeki soğuk ve zalim dalgalar gibi
Bana hiç geri dönecek misin?
Sesimi dinle, gelgitle şarkı söyle
Aşkım asla ölmeyecek.
Over waves and deep in the blue
I will give up my heart for you
Ten long years I’ll wait to go by
My love will never die
Dalgaların üzerinde ve mavi derinlerde
Senin için kalbimden vazgeçeceğim
Gitmek için on uzun yıl kadar bekleyeceğim
Aşkım asla ölmeyecek
Come, my love, be one with the sea
Rule with me for eternity
Drown all dreams so mercilessly
And leave their souls to me
Gel, aşkım, denizle bir ol
Benimle birlikte sonsuzluğa hükmet
Tüm hayalleri acımasızca boğ
Ve ruhlarını bana bırak.
Play the song you sang long ago
And wherever the storm may blow
You will find the key to my heart
We’ll never be apart
Uzun zaman önce söylediğin şarkıyı çal
Ve fırtına nereye esecek olursa olsun
Anahtarı kalbimde bulacaksın,
Asla ayrı olmayacağız.
Wild and strong you can’t be contained
Never bound nor ever chained
Wounds you caused will never mend
And you will never end
Vahşi ve güçlü, zaptedilemezsin
Asla bağlanmaz asla zincirlenemezsin
Açtığın yaralar asla iyileşmeyecek
Ve sen asla sona ermeyeceksin
Cruel and cold like winds on the sea
will you ever return to me
Hear my voice sing with the tide
Our love will never die
Denizdeki soğuk ve zalim dalgalar gibi
Bana hiç geri dönecek misin
Sesimi dinle, gelgitle şarkı söyle
Aşkımız asla ölmeyecek?
