You think that you know my heart

Kalbimi bildiğini düşünüyorsun

And you probably do

Ve muhtemelen biliyorsun

That’s why I’m always with you

Bu yüzden hep seninle birlikteyim

I could stay with you for hours

Saatlerce seninle kalabilirim

In an empty room

Boş bir odada

Never get bored

Asla sıkılmam

Never have nothing to do

Hiçbir şey yapmak zorunda değiliz

 

 

You’re my other half

Sen benim diğer yarımsın

You’re what makes me, me

Beni ben yapansın

What makes me smile

Beni gülümsetensin

When I fall down and can’t get back, get back, get back up

Düşüp geri kalkamadığımda, kalkamadığımda

On my feet 

Ayaklarımın üzerine 

Without you here I am boring

Sensiz burada sıkıcıyım

Something inside you is triggering

İçinde bir şeyler tetikleyici

It makes me myself

Beni ben yapıyor 

Makes me funny

Beni komik yapıyor 

 

 

You’re a beautiful thing

Sen güzel bir şeysin

We’re a beautiful thing together

Birlikte güzel bir şeyiz

Even when the weather is low

Hava kötü olduğunda bile 

You’re a beautiful thing

Sen güzel bir şeysin

We’re a beautiful thing together

Birlikte güzel bir şeyiz

Even when the weather is low

Hava kötü olduğunda bile 

We can find the rainbow

Beraber gökkuşağını bulabiliriz

Up in the sky

Gökyüzünde

You’d say don’t you cry, it’s all gonna be alright

Ağlama derdin, her şey iyi olacak

 

 

If we ever got into a fight or war that would be bad

Eğer kavga edersek ya da savaşırsak bu kötü olurdu

Cause you know all of my secrets

Çünkü tüm sırlarımı biliyorsun

But I know all of yours

Fakat ben de seninkileri biliyorum

We make hours into seconds together

Beraber saatleri saniye yapıyoruz

The weight of the world feel like a feather

Dünyanın ağırlığı kuş tüyü gibi hafif geliyor

Cause we’re holding it right in our hands

Çünkü biz onu ellerimizde tutuyoruz

 

 

 

You’re my other half

Sen benim diğer yarımsın

You’re what makes me, me

Beni ben yapansın

What makes me smile

Beni gülümsetensin

When I fall down and can’t get back, get back, get back up

Düşüp geri kalkamadığımda, kalkamadığımda

On my feet 

Ayaklarımın üzerine 

Without you here I am boring

Sensiz burada sıkıcıyım

Something inside you is triggering

İçinde bir şeyler tetikleyici

It makes me myself

Beni ben yapıyor 

Makes me funny

Beni komik yapıyor 

 

 

You’re a beautiful thing

Sen güzel bir şeysin

We’re a beautiful thing together

Birlikte güzel bir şeyiz

Even when the weather is low

Hava kötü olduğunda bile 

You’re a beautiful thing

Sen güzel bir şeysin

We’re a beautiful thing together

Birlikte güzel bir şeyiz

Even when the weather is low

Hava kötü olduğunda bile 

 

 

You and me together

Sen ve ben birlikte

We’ll forget what we have been told

Bize söylenilen şeyleri unutacağız

We’ll live in our own dream world

Birlikte kendi hayal dünyamızda yaşayacağız

You and me forever

Sen ve ben sonsuza dek

We’ll forget what we have been told

Bize söylenilen şeyleri unutacağız

We will take on the whole world

Tüm dünyayı beraber götüreceğiz 

 

 

Without you here I am boring

Sensiz burada sıkıcıyım

Something inside you is triggering

İçinde bir şeyler tetikleyici

It makes me myself

Beni ben yapıyor 

Makes me funny

Beni komik yapıyor 

 

 

You’re a beautiful thing

Sen güzel bir şeysin

We’re a beautiful thing together

Birlikte güzel bir şeyiz

Even when the weather is low

Hava kötü olduğunda bile 

And that’s a beautiful thing

Ve bu güzel bir şey