High School Musical – What I’ve Been Looking For (Türkçe Çeviri)

It’s hard to believe that I couldn’t see
You were always there beside me
Thought I was alone, with no one to hold
But you were always right beside me
This feeling’s like no other
I want you to know

İnanması zor bunu görememiş olduğuma
Her zaman yanımdaydın
Yalnız olduğumu sandım, tutunacak kimsem olmadığını
Ama sen hep yanımdaydın
Bu duygu diğerleri gibi değil
Bilmeni isterim

I’ve never had someone that knows me like you do
The way you do
I’ve never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before I finally found what I’ve been looking for

Kimsem olmadı beni senin gibi tanıyan
Senin tanıdığın gibi
Kimsem olmadı bana senin kadar iyi gelen
Kimse senin gibi değil
Çok yalnızdım önceden, sonunda buldum aradığım şeyi

So good to be seen, so good to be heard
Don’t have to say a word
For so long I was lost, so good to be found
I’m loving having you around
This feeling’s like no other
I want you to know

Farkedilmek ne güzel şey, duyulmak ne güzel şey
Tek kelime bile etmeme gerek yok
Çok uzun zamandır kayıptım, bulunmak ne güzel şey
Senin etrafta olmana bayılıyorum
Benzeri olmayan bir duygu bu
Bilmeni istiyorum

I’ve never had someone that knows me like you do
The way you do
I’ve never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before I finally found what I’ve been looking for

Kimsem olmadı beni senin gibi tanıyan
Senin tanıdığın gibi
Kimsem olmadı bana senin kadar iyi gelen
Kimse senin gibi değil
Çok yalnızdım önceden, sonunda buldum aradığım şeyi