I Don’t Dance (Without You) feat. Konshens (Türkçe Çeviri)
[Konshens:]
Yeah, oh yeah
Evet, oh evet
Hey, girl, baby
Hey, kızım, bebeğim
[Enrique Iglesias (Konshens):]
I like the way that you moving (that you moving)
Hareket ediş stilini seviyorum (hareket edişini)
Baby, don’t stop what you doing (yeah, yeah)
Bebeğim, yaptığın şeyi bırakma (evet, evet)
You know I came here for you, girl
Kızım, biliyorsun buraya senin için geldim
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
I know you came for the music (for the music)
Biliyorum müzik için geldin (müzik için)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
Biliyorum kaybetmeye geldin (oh, evet)
You got me so into you, girl
Kızım, kendini bana sevdirdin
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
Last night I got you drunk
Geçen gece seni sarhoş ettim
Last night, I fell in love
Geçen gece, sana aşık oldum
It’s not really like me
Bu hiç benlik değil
But girl, you surprised me
Ama kızım, beni şaşırttın
I got an open mind
Benim açık bir fikrim var
If you wanna cross that line
Eğer çizgiyi aşmak istersen
You know where I’ll be, I’ll be
Nerede olduğumu biliyorsun, nerede
Tell me what you want from me (tell me what you want)
Benden ne istediğini söyle (ne istediğini söyle)
Tell me what you need (tell me what you need)
Neye ihtiyacın olduğunu söyle (neye ihtiyacın olduğunu söyle)
I’ll give you everything I got
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
When it’s only you and me (yeah), only you and me
Sadece sen ve benken (evet) sadece sen ve ben
I like the way that you moving (way you move)
Hareket ediş stilini seviyorum (hareket edişini)
Baby, don’t stop what you doing (oh, woah)
Bebeğim, yaptığın şeyi bırakma (oh, woah)
You know I came here for you, girl
Kızım, biliyorsun buraya senin için geldim
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
I know you came for the music
Biliyorum müzik için geldin (müzik için)
I know you came here to lose it (yeah, yeah)
Biliyorum kaybetmeye geldin (oh, evet)
You got me so into you, girl
Kızım, kendini bana sevdirdin
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
You say I move too fast
Çok hızlı hareket ettiğimi söylüyorsun
Slow down and just relax (slow down, down, down)
Yavaşla ve sakinleş (yavaşla, yavaşla, yavaşla)
Hands on your waistline
Ellerin belinde
Don’t like to waste time
Zamanı boşa harcamayı sevme
Sex written on your face
Yüzünde yazılmış seks
You never hesitate
Sen asla tereddüt etmezsin
I watch you all night, all night, yeah
Bütün gece seni izledim, bütün gece, evet
Tell me what you want from me (tell me what you want)
Benden ne istediğini söyle (ne istediğini söyle)
Tell me what you need (oh, yeah)
Neye ihtiyacın olduğunu söyle (oh, evet)
I’ll give you everything I got
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
When it’s only you and me (baby, you and me), only you and me
Sadece sen ve benken (bebeğim, sen ve ben) , sadece sen ve ben
I like the way that you moving (way you move)
Hareket ediş stilini seviyorum (hareket edişini)
Baby, don’t stop what you doing (oh, woah)
Bebeğim, yaptığın şeyi bırakma (oh, woah)
You know I came here for you, girl
Kızım, biliyorsun buraya senin için geldim
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiorum
I know you came for the music
Biliyorum müzik için geldin (müzik için)
I know you came here to lose it (oh, yeah)
Biliyorum kaybetmeye geldin (oh, evet)
You got me so into you, girl
Kızım, kendini bana sevdirdin
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
[Konshens:]
Come here, baby, pull up closer to my body
Buraya gel, bebeğim , vücuduma yaklaştır
Real don daddy, know fi make you happy
Gerçekten en iyi adam, seni mutlu etmeyi bilir
And if you’re down to take the ride tonight
Ve eğer bu gece sürmek için iyi değilsen
I’ma take you on a flight tonight
Bu gece seni uçuşa çıkartabilirim
Come here, baby, pull up closer to my body
Buraya gel, bebeğim , vücuduma yaklaştır
Real don daddy, know fi make you happy
Gerçekten en iyi adam, seni mutlu etmeyi bilir
And if you’re down to take the ride tonight
Ve eğer bu gece sürmek için iyi değilsen
I’ma take you on a flight tonight
Seni uçuşa çıkartabilirim bu gece
[Enrique Iglesias (Konshens):]
I like the way that you moving
Hareket ediş stilini seviyorum
Baby, don’t stop what you doing
Bebeğim, yaptığın şeyi bırakma
You know I came here for you, girl
Kızım, biliyorsun buraya senin için geldim
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
I know you came for the music
Biliyorum müzik için geldin
I know you came here to lose it (hey)
Biliyorum kaybetmeye geldin (hey)
You got me so into you, girl
Kızım, kendini bana sevdirdin
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
I like the way that you moving (way you move)
Hareket ediş stilini seviyorum (hareket edişini)
Baby, don’t stop what you doing (don’t stop, don’t stop)
Bebeğim, yaptığın şeyi bırakma (durma, durma)
You know I came here for you, girl
Kızım, biliyorsun buraya senin için geldim
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
I know you came for the music (for the music)
Biliyorum müzik için geldin (müzik için)
I know you came here to lose it (to lose it, yeah)
Biliyorum kaybetmeye geldin (kaybetmeye, evet)
You got me so into you, girl
Kızım, kendini bana sevdirdin
I don’t dance without you
Sensiz dans etmiyorum
