If God had a name, what would it be?

Eğer Tanrı’nın bir adı olsaydı, ne olurdu?
And would you call it to his face

Ve onun yüzüne seslenebilir miydik?
If you were faced with Him in all His glory?

Eğer onun zaferindeki kişiyle yüzleşebilseydik ?
What would you ask if you had just one question?

Eğer sadece bir soru soracak olursak ne olurdu?

And yeah, yeah, God is great

Ve evet, evet, Tanrı büyük
Yeah, yeah, God is good

Evet, evet, Tanrı iyi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Evet, evet, evet, evet,evet

NAKARAT
What if God was one of us

Eğer Tanrı bizden birisi olsaydı
Just a slob like one of us

Sadece bizim gibi çamurdan
Just a stranger on the bus, trying to make his way home?

Sadece evine gitmeye çalışan otobüsteki bir yabancı olsaydı?

If God had a face, what would it look like?

Eğer Tanrı’nın bir yüzü olsaydı, neye benzerdi?
And would you want to see

Ve sadece görmek isteseydik
If seeing meant that you would have to believe

Eğer görsek inanacak mıydık
In things like heaven and in Jesus and the saints

Cennet gibi şeylere ve Hz.İsa ve azizlerine
And all the prophets?

Ve tüm peygamberlere?

Just trying to make his way home

Sadece evine gitmeye çalışsaydı
Back up to heaven all alone

Cennete hep yalnız dönseydi
Nobody calling on the phone

Kimse onu telefonla arayamazdı
‘cept for the Pope, maybe in Rome

Papa için belki Roma’da olurdu