You act like you need remindin’
Tryna do it over, bring it back and rewind it
But all that glitters isn’t gold, I was blinded
Should have never gave you my heart on consignment

Hatırlatmaya ihtiyacın varmış gibi davranıyorsun
Üstünden gelmeye çalışıyorsun, geri getirmeye ve geri sarmaya
Fakat tüm bu ışıltılar altın değil, kör oldum
Sana asla kalbimi vermemeliydim

And I can’t believe the lies that I went for
Thought you was mine, but you decided to be with him though
You took my feelings and just threw ’em out the window
Feel like it’s too hard to fall in love again, no

Ve gitmemi sağlayan yalanlara inanamıyorum
Benim olduğunu sanıyordum, fakat sen onunla olmayı seçtin
Duygularımı aldın ve onları camdan dışarı attın
Yeniden aşık olmak çok zor gibi hissettiriyor, hayır

On some nights like this, shawty, I can’t help but think of us
I’ve been reminiscin’, sippin’, missin’ ya
Can you tell me what’s with all this distant love?
If I called, would you pick it up?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
You gon’ say you want me, then go switch it up
Just gon’ play with my emotions just because, no (Oh)

Bunun gibi gecelerde, shawty*, bizi düşünmeden duramıyorum
Anıları hatırlıyorum, azar azar içiyorum, seni özlüyorum
Bana bu uzak aşkın neyin nesi olduğunu söyleyebilir misin?
Eğer arasam, açar mısın?
Bunun gibi gecelerde, sana mesaj atmak istiyorum, ama ne için?
Beni istediğini söyleyeceksin, sonra değiştireceksin
Yalnızca duygularımla oynayacaksın, oh

All them times I played the fool for you
Thinkin’ we could put it back together, thought we had forever
You never see my point of view
Our connection is so severed, you don’t show no effort

Tüm bu zamanlar sana aptal aşığı oynadım
Bunu birlikte geri koyabileceğimizi düşündüm, sonsuzluğa sahip olduğumuzu düşündüm
Asla bakış açımı görmedin
Bağlantımız çok kopmuş, hiçbir çaba göstermiyorsun

And I can’t believe the lies that I went for
Thought you was mine, but you decided to be with him though
Took my feelings and just threw ’em out the window
Feel like it’s too hard to fall in love again, no

Ve gitmemi sağlayan yalanlara inanamıyorum
Benim olduğunu sanıyordum, fakat sen onunla olmayı seçtin
Duygularımı aldın ve onları camdan dışarı attın
Yeniden aşık olmak çok zor gibi hissettiriyor, hayır

On some nights like this, shawty, I can’t help but think of us
I’ve been reminiscin’, sippin’, missin’ ya
Can you tell me what’s with all this distant love?
If I called, would you pick it up?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
You gon’ say you want me, then go switch it up
Just gon’ play with my emotions just because, no (Oh)

Bunun gibi gecelerde, shawty, bizi düşünmeden duramıyorum
Anıları hatırlıyorum, azar azar içiyorum, seni özlüyorum
Bana bu uzak aşkın neyin nesi olduğunu söyleyebilir misin?
Eğer arasam, açar mısın?
Bunun gibi gecelerde, sana mesaj atmak istiyorum, ama ne için?
Beni istediğini söyleyeceksin, sonra değiştireceksin
Yalnızca duygularımla oynayacaksın, oh

You gon’ get my hopes high, girl
You gon’ get my hopes high, girl
Just gon’ tell me more lies, girl
Just gon’ get my hopes high, girl

Beklentilerimi yükselteceksin, kızım
Beklentilerimi yükselteceksin, kızım
Bana yalnızca daha fazla yalan söyleyeceksin, kızım
Bana yalnızca daha fazla yalan söyleyeceksin, kızım

I’ve been way too good to you, you take me for granted
You was my day one since back at Big B’s house on Adams
First day that we met, I flagged you down, I told you, “Hit my line”
Used to promise me you’d never switch on me like Gemini
You think I’m a fool, ain’t nobody stupid
I see all the signs, I see all the clues
Yeah, sometimes I reminisce ’bout that shit when I’m bingin’
Can’t believe it’s been a whole year, yeah, but…

Senin için çok fazla iyiydim, beni hafife aldın
Sen benim ilk günümdün**, Big B’nin Adams’taki evinden beri
Tanıştığımız ilk gün, seni işaretledim, sana dedim ki “Çizgime vur”
Bana İkizler gibi davranmayacağına söz verdin
Aptal olduğumu düşünüyorsun, kimse salak değil
Tüm işaretleri gördüm, tüm ipuçlarını gördüm
Evet, bazen kafamı dağıtmaya çalışırken bunları hatırlıyorum
Bir sene olduğuna inanamıyorum, evet, ama..

On some nights like this, shawty, I can’t help but think of us
I’ve been reminiscin’, sippin’, missin’ ya (Missin’ ya)
Can you tell me what’s with all this distant love? (Love)
If I called, would you pick it up?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
You gon’ say you want me, then go switch it up (Switch it up)
Just gon’ play with my emotions just because, no (Oh)

Bunun gibi gecelerde, shawty, bizi düşünmeden duramıyorum
Anıları hatırlıyorum, azar azar içiyorum, seni özlüyorum
Bana bu uzak aşkın neyin nesi olduğunu söyleyebilir misin?
Eğer arasam, açar mısın?
Bunun gibi gecelerde, sana mesaj atmak istiyorum, ama ne için?
Beni istediğini söyleyeceksin, sonra değiştireceksin
Yalnızca duygularımla oynayacaksın, oh

You gon’ get my hopes high, girl
You gon’ get my hopes high, girl
Just gon’ tell me more lies, girl
Just gon’ get my hopes high, girl

Beklentilerimi yükselteceksin, kızım
Beklentilerimi yükselteceksin, kızım
Bana yalnızca daha fazla yalan söyleyeceksin, kızım
Bana yalnızca daha fazla yalan söyleyeceksin, kızım

*Shawty: Hatun, güzel kız
**Day One (İlk gün): İyi ve kötü günlerinde daima seninle kalan kişi