Don’t save me, I’m in no need of saving
And if you stay with me, I know you need patience
Blood and cologne on the fragrance
‘Cause if ya deal with me, I know you know what pain is
Beni kurtarma, benim kurtarılmaya ihtiyacım yok
Ve eğer benimle kalırsan, biliyorum sabıra ihtiyacın olacak
Kokusunda kan ve parfüm var
Çünkü eğer benimle başa çıkacaksan, biliyorum sen acının ne olduğunu biliyorsun
So if you’re gonna love me
You gotta love all of me
You gotta love, deeper than that
Now, if you’re gonna leave me
You better run far away
I’d hate for you to leave me attached
Bu yüzden, eğer beni seveceksen
Her şeyimi sevmelisin
Sevmelisin, bundan daha derin şekilde
Şimdi, eğer beni terk edeceksen
Uzaklara kaçsan iyi edersin
Beni bağlanmış bir şekilde bırakmandan nefret ederim
‘Cause I’m in love with bad luck
I’m in love with bad luck
Move too close, get caught up
Move too close, get caught up
I’m in love with bad luck
I’m in love with bad luck
Move too close, get caught up
Move too close, get caught up
I’m in love
Çünkü ben kötü şansın müptelasıyım
Kötü şansın müptelasıyım
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Kötü şansın müptelasıyım
Kötü şansın müptelasıyım
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Müptelasıyım
And I don’t even like to think about it
On my own, but still so crowded
Walls come down and the guards come up
But there’s nowhere to run, I feel surrounded
Hurt feels better when I’m by myself
No one really means it when they’re wishing you well
I got no one to call, no one
Ve bunu düşünmeyi bile sevmiyorum
Tek başıma, ama yine de hala çok kalabalığım
Duvarlar düşüyor ve önlemler çıkıyor
Ama kaçacak hiçbir yer yok, etrafım sarılmış hissediyorum
Acı daha iyi geliyor tek başıma olduğumda
Kimse söylediklerinde ciddi değildir size iyi dilekler dilerken
Arayacak kimsem yok, kimsem
And people only love you when they’re needing your wealth
Damn, laying down, staring at my ceiling fan
Everybody acting like they give a damn
Where is everybody when you need a hand?
I’ve been burning rubber on the Michelin
Flying in the rain like I’m Superman
I could say I love it, but that just depends
Ve insanlar sizi sadece zenginliğinize ihtiyaç duyduklarında severler
Lanet olsun, uzanıyor, tavandaki vantilatöre bakıyorum
Herkes umursuyormuş gibi davranıyor
Yardıma ihtiyaç duyduğunda herkes nerede?
Michelin üstünde patinaj çekiyordum
Superman'mişim gibi yağmurda uçuyordum
Bunu sevdiğimi söyleyebilirim, ama duruma göre değişir
‘Cause I’m in love with bad luck
I’m in love with bad luck
Move too close, get caught up
Move too close, get caught up
I’m in love with bad luck
I’m in love with bad luck
Move too close, get caught up
Move too close, get caught up
I’m in love
Çünkü ben kötü şansın müptelasıyım
Kötü şansın müptelasıyım
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Kötü şansın müptelasıyım
Kötü şansın müptelasıyım
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Müptelasıyım
So if you’re gonna love me
You gotta love all of me
You gotta love, deeper than that
Now, if you’re gonna leave me
You better run far away
I’d hate for you to leave me attached
Bu yüzden, eğer beni seveceksen
Her şeyimi sevmelisin
Sevmelisin, bundan daha derin şekilde
Şimdi, eğer beni terk edeceksen
Uzaklara kaçsan iyi edersin
Beni bağlanmış bir şekilde bırakmandan nefret ederim
‘Cause I’m in love with bad luck
I’m in love with bad luck
Move too close, get caught up
Move too close, get caught up
I’m in love with bad luck
I’m in love with bad luck
Move too close, get caught up
Move too close, get caught up
I’m in love with bad luck
Çünkü ben kötü şansın müptelasıyım
Kötü şansın müptelasıyım
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Kötü şansın müptelasıyım
Kötü şansın müptelasıyım
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Çok yaklaşırsan, yakalanırsın
Müptelasıyım
Yeah (I’m in love with bad luck)
Bad, bad luck
Evet (kötü şansın müptelasıyım)
Kötü, kötü şans
