Girls, don’t forget your pearls
And all of your horses
As you make your way
Across the pond
Girls, don’t forget your curls
And all of your corsets
Memorize them in a little song

Kızlar, incilerinizi unutmayın
Ve atlarınızın hepsini
Yolunuza devam ederken
Havuzun karşısındaki
Kızlar, lülelerinizi unutmayın
Ve tüm korselerinizi
Onları küçük bir şarkıda ezberleyin

Shake it up
Throw your hands up and get loose
Cut a rug
Lean into the fucking youth
Choreo
We just want the fucking truth
(told by the frightened)

Çalkalayın
Ellerinizi yukarı kaldırın ve gevşeyin
Dans edin
Kahrolası gençliğe yaslanın
Koreo*
Sadece lanet gerçeği istiyoruz
(Korkuyla anlattı)

Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?

Bu bir dönemin sonu mu?
Bu Amerika’nın sonu mu?
Bu bir dönemin sonu mu?
Bu Amerika’nın sonu mu?

No, oh
It’s only the beginning
If we hold on to hope
We’ll have a happy ending
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing

Hayır, ah
Bu sadece başlangıcı
Eğer umuda tutunursak
Mutlu bir sonumuz olacak
Dünya daha önce savaşta iken
Sadece dans ettik
Dünya daha önce savaşta iken
Sadece dans etmeye devam ettik

 

Boys, don’t forget your toys
And take all of your money
If you find you’re in a foreign land
Boys, don’t make too much noise
And don’t try to be funny
Other people may not understand

Erkekler, oyuncaklarınızı unutmayın
Ve tüm paranızı alın
Eğer yabancı bir ülkedeyseniz
Erkekler, fazla ses çıkartmayın
Ve komik olmaya çalışmayın
Diğer insanlar anlamayabilir

Shake it up
Throw your hands up and get loose
Cut a rug
Lean into the fucking youth
Choreo
We just want the fucking truth
(told by the frightened)

Çalkalayın
Ellerinizi yukarı kaldırın ve gevşeyin
Bir halı kesin
Kahrolası gençliğe yaslanın
Koreo*
Sadece lanet gerçeği istiyoruz
(Korkuyla anlattı)

Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?

Bu bir dönemin sonu mu?
Bu Amerika’nın sonu mu?
Bu bir dönemin sonu mu?
Bu Amerika’nın sonu mu?

No, oh
It’s only the beginning
If we hold on to hope
We’ll have a happy ending
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing

Hayır, ah
Bu sadece başlangıcı
Eğer umuda tutunursak
Mutlu bir sonumuz olacak
Dünya daha önce savaşta iken
Biz sadece dans etmeye devam ettik
Dünya daha önce savaşta iken
Sadece dans etmeye devam ettik

And we’ll do it again
Oh my god, did it from loving you
From do it again
Oh my god, did it from loving you
We’ll do it again
Did it from, did it from loving you
We’ll do it again
When the world was at war

Ve tekrar yapacağız
Ah Tanrım, seni sevmekten mi kaynaklandı
Tekrar tekrar yap
Ah Tanrım, seni sevmekten mi kaynaklandı
Ve tekrar yapacağız
Ah Tanrım, seni sevmekten mi kaynaklandı
Ve tekrar yapacağız
Dünya daha önce savaşta iken

Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?

Bu bir dönemin sonu mu?
Bu Amerika’nın sonu mu?
Bu bir dönemin sonu mu?
Bu Amerika’nın sonu mu?

When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing

Dünya daha önce savaşta iken
Biz sadece dans ettik
Dünya daha önce savaşta iken
Sadece dans ettik

And we’ll do it again
And we’ll do it again
Ve tekrar yapacağız
Ve tekrar yapacağız