Nea – Some Say (Türkçe Çeviri)
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah
I will find the time, we will find the timing
‘Cause you are on my mind, I hope that you don’t mind it
You know that I want you, you know that I want you next to me
But if you need some space I will step away
Zamanı bulacağım, zamanlamayı bulacağız
Çünkü aklımdasın, umarım kafaya takmazsın bunu
Seni istediğimi biliyorsun, seni yanımda istediğimi biliyorsun
Ama yalnız kalmak istiyorsan, geri çekilirim
And I know it might sound stupid but for me, yea yea
I just gotta keep believing and I’ve heard
Kulağa aptalca gelebilir, biliyorum
İnanmaya devam etmeliyim ve duydum ki:
Some say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Just say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Bazıları bir gün beni seveceğini söylüyor
Ve ben bekleyeceğim, bir gün senin sevgini kazanmayı bekleyeceğim
Lütfen bir gün beni seveceğini söyle
Ve ben bekleyeceğim, bir gün senin sevgini kazanmayı bekleyeceğim
I promise that I’ll try, that I will try to meet someone
And there’s so many guys, you told me I deserve someone
I wanna call you up but maybe it will only make it worse
I guess that I just don’t know what to do with myself
Biriyle tanışmayı deneyeceğime söz veriyorum
Çok erkek var, birini hak ettiğimi söylemiştin bana
Seni aramak istiyorum ama belki her şeyi daha da kötüleştirecek
Kendimle ne yapacağımı bilmiyorum sanırım
‘Cause I know it might sound stupid but for me, yea yea
I just gotta keep believing and I’ve heard
Kulağa aptalca gelebilir, biliyorum
İnanmaya devam etmeliyim ve duydum ki:
Some say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Just say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Bazıları bir gün beni seveceğini söylüyor
Ve ben bekleyeceğim, bir gün senin sevgini kazanmayı bekleyeceğim
Lütfen bir gün beni seveceğini söyle
Ve ben bekleyeceğim, bir gün senin sevgini kazanmayı bekleyeceğim
Oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh
Just say you’ll love me one day
Oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh
Just say you’ll love me one day
Bir gün beni seveceğini söyle
Bir gün beni seveceğini söyle
I’ll give you space to the moon if it’s what you need
Just say you one day will bring back yourself to me
İstediğin buysa, seni ay kadar yalnız bırakacağım
Sadece, bir gün bana geri döneceğini söyle
Some say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Just say you will love me one day
And I will wait, I will wait to get your loving one day
Bazıları bir gün beni seveceğini söylüyor
Ve ben bekleyeceğim, bir gün senin sevgini kazanmayı bekleyeceğim
Lütfen bir gün beni seveceğini söyle
Ve ben bekleyeceğim, bir gün senin sevgini kazanmayı bekleyeceğim
Oh-oh-oh, oooh
(Just say you’ll love, just say you’ll love me one day)
Oh-oh-oh, oh-oh
Just say you’ll love me one day
Oh-oh-oh, oooh
(Just say you’ll love, just say you’ll love me one day)
Oh-oh-oh, oh-oh
Just say you’ll love me one day
Bir gün beni seveceğini söyle
Bir gün beni seveceğini söyle
Bir gün beni seveceğini söyle
Bir gün beni seveceğini söyle
