Could’ve been one lonely night
Just like the others

Bir yalnız gece olabilirdi
Tıpkı diğerleri gibi

But you lit up my life
This is what it’s like to be lovers

Ama sen benim hayatımı aydınlattın
Aşıklar olmak böyle bir şeydir

You and me
Need never be
Lonely again

Sen ve ben 
Asla ihtiyacımız olmayacak
Yeniden yalnız olmaya 

Spin with me
Endlessly
Or at least until the end

Dön benimle 
Sonsuzca
Ya da en azından sonuna kadar 

Please never fall in love again
Oh, please never fall in love again

Lütfen, asla yeniden aşık olma 
Ah, lütfen asla yeniden aşık olma 

And if some other guy
Catches your eye
Please

Ve eğer başka bir erkek
Bakışlarını yakalarsa 
Lütfen

Just text me your goodbye
You know I don’t look pretty when I cry

Bana veda mesajını at sadece 
Biliyorsun, ağlarken güzel görünmüyorum

And
I don’t want that to be
Your final glimpse of me
Baby
But if you could please
Return my Shrek DVDs
Maybe

Ve 
İstemem böyle olmasını 
Bana son bakışının 
Bebeğim
Ama lütfen yapabilirsen
Shrek DVD'mi bana geri getir
Belki

Please never fall in love again
Oh, please never fall in love again

Lütfen, asla yeniden aşık olma 
Ah, lütfen asla yeniden aşık olma 

Please

Lütfen