Saweetie & Galxara - Sway With Me (Türkçe Çeviri)

Saweetie & Galxara – Sway With me (Türkçe Çeviri)

[Chorus]
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like the lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Marimba tınıları çalmaya başlayınca
Dans et benimle, salla beni
Tembel okyanusun sahili sarması gibi
Sar beni, salla beni

[Verse 1: GALXARA]
Flashing lights of devotion
Circling in slow motion
I kissed the lips of a potion
And now I’m out in the open
So follow me into the dark
Break off a piece of your heart

Özverinin göz alıcı ışıkları
Ağır çekimde dönüp duruyor
Bir iksirin dudaklarını öptüm
Şimdi tamamen savunmasızım
Beni takip et karanlığa doğru
Kalbinin bir parçasını kopar

Sell it for, sell it for, sell it for money and cars
Come out, wherever you are
My motivations are what my temptations are
My heart is racing with sensation, it’s sensational
I whip my diamonds out, my time is timeless now
I get so high

Para ve arabalar için say
Çık ortaya neredeysen
Benim motivasyonum ayartılan yerlerimden ibaret
Hislerimle atıyor kalbim, Hissel bir şey
Elmaslarımı çıkardım ortaya, zaman benim zamanım
Yükseliyorum

[Pre-Chorus: GALXARA]
The feeling, feeling so supersonic
I try to stop, but I just can’t stop it
Dancin’ in flames, dancin’ in flames
Sway with me, sway, sway, sway

Bu his süper
Durdurmaya çalıştım ama durduramıyorum
Ateşle dans ediyorum
Dans et benimle

[Verse 2: Saweetie]
Icy (Yeah)
Superstar chick (Ayy), I be on the list
Always in the mix, I blow a bag a kiss
Bad boy want this, bad boy gon’ miss (Haha)
Run up on me, I bet he get the gist (Yeah)
Harley, Harley, catch a quick body
Vroom, vroom, vroom like I’m ridin’ a Harley (Skrrt)

Elmas dolu
Süperstar kız
Hep ortamlardayım, bir çanta dolusu öpücükler…
Kötü çocuk bunu istiyor, kötü çocuk avucunu yalayacak
Yürü bana, mesajı aldığına bahse girerim
Harley, Harley, yakala birini
Vın, vın, vın, Harley sürüyorum sanki

But I’m in a Rari (Rari); sorry, not sorry (Sorry)
Didn’t say a peep, but I know them birds saw me
Tell your people to call me (Brrr)
If it is ’bout that chicken (Yeah)
The most wanted in Gotham
All your diamonds is missin’ (Where they at?)
Oh, you thought I was kiddin’?

Ama Ferrari’deyim, üzgün falan değilim sizin adınıza
Tek kelime etmedim ama beni gördüklerini biliyorum
Söyle seninkilere , beni arasınlar
eğer mesele Gotham’da aranan o kız ise.
Tüm elmasların kayıp
Şaka yaptığımı mı düşündün?

This a suicide mission (Uh huh)
You need to make a decision (Make it)
On what side is you pickin’

Bu intihar görevi
Bir karar vermen lazım
Hangi tarafı seçiyorsun

[Pre-Chorus: Saweetie, GALXARA & Both]
(Sway) See it, if I want it, I’ma take that
(Sway) See it, if I want it, I’ma take that (I take what I want)
(Sway) See it, if I want it, I’ma take that
(Sway) See it, if I want it, I’ma take that (Woo)
(Sway) Girls like me, they don’t make that
(Sway) Girls like me, they don’t make that (Sway with me)
(Sway) Girls like me, they don’t make that (Sway, sway, sway)

(Dans et) Bak, istediğimi elde ediyorum
(Dans et) Bak, istediğimi elde ediyorum
(Dans et) Bak, istediğimi elde ediyorum
(Dans et) Bak, istediğimi elde ediyorum
(Dans et) Benim gibi kızlar bunu yapmaz
(Dans et) Benim gibi kızlar bunu yapmaz
(Dans et) Benim gibi kızlar bunu yapmaz

[Bridge: GALXARA]
Take a seat, the show is beginning
All the devils are singin’
Climbin’ up on the chandelier
You can’t stop me from swingin’
So, follow me in to the dark
Break off a piece of your heart
Sell it for, sell it for, sell it for money and cars
Come out, wherever you are (Oh)

Yerine otur, şov başlıyor
Tüm şeytanlar şarkı söylüyor
Lambaya tırmanıyor
Sallanacağım, durduramazsın beni
Karanlığa doğru takip et beni
Kalbinin bir parçasını kopar
Para ve arabalar için say
Çık ortaya neredeysen

[Chorus: GALXARA]
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like the lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more

Marimba tınıları çalmaya başlayınca
Dans et benimle, salla beni
Tembel okyanusun sahili sarması gibi
Sar beni, salla beni

Saweetie & Galxara – Sway With Me (Türkçe Çeviri)

Reklam

MuzikBuldum