Space Hippie – I’m Still Living In That Day (여전히 난 그날에 살아) Dae Jang Geum Is Watching OST Part 21
I’m calling out to you
Because your name is on my lips like a habit
Tears are falling
I’m looking around for you, crying
Sana sesleniyorum
Çünkü dudaklarımdaki adın, alışkanlık gibi
Gözyaşları düşüyor
Etrafta seni arıyorum, ağlayarak
After time
Will everything be alright?
How much time has to pass
For this break up to hit me?
Zamandan sonra
Her şey iyi olacak mı?
Ne kadar zaman geçmesi lazım
Bu ayrılığın bana vurması için?
I’m pressing your number like a habit
Although I won’t be able to say a word
Numaranı alışkanlık gibi tuşluyorum
Hiçbir söz söyleyemeyecek olmama rağmen
Like a clock, I keep repeating
You’re not by my side but I keep looking for you
When the seasons pass, will I forget you?
I miss your warm hands
I guess I’m still living in that day
Saat gibi, tekrarlayıp duruyorum
Yanımda değilsin ama seni arayıp duruyorum
Mevsimler geçtiğinde seni unutacak mıyım?
Sıcak ellerini özledim
Sanırım ben hala o günde yaşıyorum
I’m pressing your number like a habit
Although I won’t be able to say a word
Numaranı alışkanlık gibi tuşluyorum
Hiçbir söz söyleyemeyecek olmama rağmen
Like a clock, I keep repeating
You’re not by my side but I keep looking for you
When the seasons pass, will I forget you?
I miss your warm hands
I guess I’m still living in that day
Saat gibi, tekrarlayıp duruyorum
Yanımda değilsin ama seni arayıp duruyorum
Mevsimler geçtiğinde seni unutacak mıyım?
Sıcak ellerini özledim
Sanırım ben hala o günde yaşıyorum
A loneliness that’s thicker than it was yesterday
Just won’t leave
What do I do?
Dün olduğundan daha kalın olan yalnızlık
Gitmiyor
Ne yapacağım?
