Turtle Song Persian Language Türkçe Çeviri

Midunseti nane, nane nane, sarebazi bade, bade bade, morakhazish kame, kame kame, naneke-uo mano zayidi, tuo ke dahan-e mano gayidi, midunesti nane, buozorg misham sarebazi miram, chera dadi duoshidam, nazashti man bemiram, sarbazamuo, sarebazi baram ye muoshdekhake, hamin daru nadaram, faghad yik-dune pake, sarbaz duoäm gelim-e pare, shabra sar miyare, kalogh par, pa morghe, basash farghi nadare!

Annem, annem annem, askerlik zamanı geldi, geldi geldi, izni kısaldı, kısaldı kısaldı, annem sen beni doğurdun, sen benim ağzımı emzirdin, annem biliyordun, büyüyüp asker olacağım, neden beni emzirdin, ölmeme izin vermedin, askerim, askerlik için bir muştuluk, sadece bu ilacım var, başka hiçbir şeyim yok, sadece bir paketim var, asker iki çift yırtık kilim, geceyi geçirir, bot delik, ayak tavuk, fark etmez!