The Score – Glory (Türkçe Çeviri)
[Intro]
Glory
Glory
Şan
Şan
[Verse 1]
This is not another story
This is not another drill
I refuse to be another number now, never staying down
This is something real
I’m a name that you’ll remember
I am more than just a thrill
I am gonna be the greatest ever now; watch out
I’m a force that you will feel
Bu başka bir hikaye değil
Bu başka bir duygu sömürüsü değil
Başka bir numara olmayı reddediyorum, asla modumu düşürmüyorum
Bu gerçek
Hatırlayacağın bir ismim ben
Heyecandan fazlasıyım
En harika olacağım, izle ve gör
İliklerine kadar hissedeceksin
[Pre-Chorus]
And it goes something like (Woo-ooh)
I’m victorious (Woo-ooh)
It’s my time (Woo-ooh)
There’s no stopping this
‘Cause I was born for this
Bu zafer kazanmaya kadar gidiyor
Devir benim devrim
Durmak yok
Çünkü bunun için doğdum
[Chorus]
I do it for the glory
(Wo-oh-ooh-oh, woo-oh-ooh)
I do it for the glory
(Woo-ooh-ooh)
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
[Verse 2]
I’ll be more than just a fable
I’ll be written in the stars
I will never be too afraid to bleed, giving all of me
Even when it’s hard
Oh, I started as an ember
Who was meant for kerosene
And now I’m raging like a fire, burning up
Through everything I see
Fabldan fazlası olacağım
Kaderim yıldızlarda yazıyor olacak
Zor olsa da,
Kanamaktan, her şeyimi ortaya koymaktan korkmayacağım
Ateşi yakan köz olarak başladım bu işe
Şimdi, yaşadıklarım ile alev alev yükseliyorum, yanıyorum
[Pre-Chorus]
And it goes something like (Woo-ooh)
I’m victorious (Woo-ooh)
It’s my time (Woo-ooh)
There’s no stopping this
‘Cause I was born for this
Bu zafer kazanmaya kadar gidiyor
Devir benim devrim
Durmak yok
Çünkü bunun için doğdum
[Chorus]
I do it for the glory
(Wo-oh-ooh-oh, woo-oh-ooh)
I do it for the glory
(Woo-ooh-ooh)
I do it for the glory
(Wo-oh-ooh-oh, woo-oh-ooh)
I do it for the glory
(Woo-ooh-ooh)
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
[Bridge]
When all is left is dust
They’ll remember
Oh, they’ll remember us
(Wo-oh-oh-ooh-oh, woo-ooh-ooh)
I do it for the…
(Wo-oh-oh-ooh-oh)
Geriye sadece tozlar kalınca
Hatrlayacaklar
Ah, hatırlayacaklar bizi
Şan için yapıyorum bunu
[Chorus]
I do it for the glory
(Wo-oh-oh-ooh-oh, woo-oh-ooh)
I do it for the glory
(Wo-oh-oh-ooh-oh, woo-ooh-ooh)
I do it for the glory
(Wo-oh-oh-ooh-oh, woo-ooh-ooh)
I do it for the glory
(Woo-oh-oh-ooh-oh, woo-ooh-oh-ooh)
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
Şan için yapıyorum bunu
