Looking 4 myself
Walking with my head down
-bana doğru yürüyorsun
Counting every step
-her adımını hesaplıyorum
Hoping that the next one
-diğerini umuyorum
Brings me closer to the man I was
Eskieden olduğum adamın yakınına götür beni
Cause I was way better
Çünkü daha iyi bir yoldaydım
Maybe its because
-belki bu sebepten
We were together
-biz beraberdik
[Refrain]
I said I’m looking for myself
Kendimi aradığımı söyledim
And I still can’t find me
Ve hala bulamadım
That’s why I’m looking for myself
Bu yüzden kendimi arıyorum
Who am I?
Ben kimim
Someone remind me
Bizi bana hatırlatsın
I’m looking for myself
Kendimi arıyorum
All my life I’m searching
Bütün hayatım boyunca aramaya devam ettim, ediyorum
I said I’m looking for myself
Kendimi aradığımı söyledim
And somehow I ran right into
Ve birşekilde doğru tarafa koştum
You
sen
(looking for myself)
kendimi aryorum
Youuuu
sennnn
(I, I I, I I I)
ben, ben, ben…
Youuuu
sen
(looking for myself)
kendimi arıyorum
And somehow I ran right into you
Ve birşekilde doğru tarafa koştum
Escaping on the tightrope
Gerili ipe kaçış
Trying not to fall
Düşmemeye çalışmak
If I don’t keep my balance
Eğer dengeyi tutturabilirsem
I know, I will lose it all
Biliyorum, bütün hepsini kaybedeceğim
I should have known better
Daha iyisini bilmek zorundayım
And it’s all my fault
Ve bu benim hatamdı
That we’re not together
Birlikte olmamamız
I said I’m looking for myself
Kendimi aradığımı söyledim
And I still can’t find me
Ve hala bulamadım
That’s why I’m looking for myself
Bu yüzden kendimi arıyorum
Who am I?
Ben kimim
Someone remind me
Bizi bana hatırlatsın
I’m looking for myself
Kendimi arıyorum
All my life I’m searching
Bütün hayatım boyunca aramaya devam ettim, ediyorum
I said I’m looking for myself
Kendimi aradığımı söyledim
And somehow I ran right into
Ve birşekilde doğru tarafa koştum
You
sen
(looking for myself)
kendimi aryorum
Youuuu
sennnn
(I, I I, I I I)
ben, ben, ben…
Youuuu
sen
(looking for myself)
kendimi arıyorum
And somehow I ran right into you, girl
Ve birşekilde doğru tarafa koştum, kızım
I was on a journey,
Bir yolculuktaydım
Tryin to figure out who I really was
Gerçekten ne olduğumu anlamaya çalışıyordum
Then I realized that,
Sonra farkına vardım ki,
When you’re not here,
Burda olmadığın zaman
Half of me is gone
Benim yarım yok
So in order for me to find me,
Beni bulman için
I had to find you
Seni bulmak zorundaydım
You know?
Biliyormusun?
(youuuu)
Sen
And I got a funny feeling that
Ve komik hislerim vardı ki
You won’t know who you are
Kim olduğunu bilmeyeceksin
And unless you find me
Ve en azından beni bul
It’s like… You look in the mirror
Bu şey gibi… aynaya bakıyormuşsun gibi
And you see the person that you truely love
Ve seni gerçekten seven kişiyi görürsün
I said I’m looking for myself
Kendimi aradığımı söyledim
And I still can’t find me
Ve hala bulamadım
That’s why I’m looking for myself
Bu yüzden kendimi arıyorum
Who am I?
Ben kimim
Someone remind me
Bizi bana hatırlatsın
I’m looking for myself
Kendimi arıyorum
All my life I’m searching
Bütün hayatım boyunca aramaya devam ettim, ediyorum
I said I’m looking for myself
Kendimi aradığımı söyledim
And somehow I ran right into
Ve birşekilde doğru tarafa koştum
You
sen
(looking for myself)
kendimi aryorum
Youuuu
sennnn
(I, I I, I I I)
ben, ben, ben…
Youuuu
sen
(looking for myself)
kendimi arıyorum
And somehow I ran right into you
Ve birşekilde doğru tarafa koştum
Heey, looking for myself
Heyy, kendimi arıyorum
(I I, I I, I I I)
Ben, ben, ben, ben
And somehow I ran right into you
Ve bir şekilde sana doğru doğru tarafa doğru koştum
