Sins of my father

Please forgive me!

-lütfen beni affet
What now, I think this woman’s waiting for a…

-ne şimdi, bence bu kadın bir… için bekliyor
What now, why I let her go and put that sex on me

-ne şimdi, neden onun gitmesine izin veriyorum ve benim seks isteğimi açtı
What now, I pop this shit I watch that girl undress for me

-şimdi ne, bu b*ku patlatırım, benim için soyunurken o kızı izliyorum
Uh standing her perfume in the air

-uh onun parfümü havada duruyor
Got it feeling different in here, yeah

-burda bu bana değişik hissettiriyor, evet
Yeah, she took my breath away

-evet, o benim nefesimi uzağa adı
On to some fancy shit into another place

-diğer yerde bir kaç sevimli b*k duruyor
Such an expensive trip

-o kadar pahalı bir geziki
But she didn’t make me pay for it with my money

-ama o bunu benim paramla benim ödememe izin vermedi

Chorus:
Oh, it’s the sins of my father

-oh bu babamın günahı
He left a debt to his son

-o oğluna borç bıraktı
To pay the the girl who’s a mother

-annesinin ödemesi için
Collect the one, let me run, no

-birini seç, bırak beni kaçayım, hayır
But she didn’t make me pay for it with my money,

-ama o benim paramla benim ödememe izin vermedi
I paid for the sins of my father

-babamın günahını ödedim
I’m praying I can reverse this curse

-bu lanet tersine dönsün diye dua ediyorum

Oh, now she’s speaking in a tongue that sounds new to me

-oh o kızın konuştuğun dil şimdi bana yeni gibi geliyor
Oh, momma tell me what this could do to me

-oh anne söyle bana bana bunu niye yaptın
Oh now, I wouldn’t fall for something like this usually

-oh şimdi, böyle alışıldık şeyler içib düşmezdim
No, no, no tell me how could I ever prepare

-hayır, hayır, hayır söyle bana nasıl hazırlayabilirim
If my mother never was there

-eğer annem asla orda olmasaydı
Oh, she took my breath away

-oh,o nefesimi uzağa aldı
On to some fancy ship

-süslü bir gemide
And to down the place.. such an expensive trip!

-ve o yere daldık, o kadar pahalı bir geziki
But she didn’t make me pay for it with my money

– ama o benim paramla bana para ödettirmedi

Chorus:
Oh, it’s the sins of my father

-oh bu babamın günahı
He left a debt to his son

-o oğluna borç bıraktı
To pay the the girl who’s a mother

-annesinin ödemesi için
Collect the one, let me run, no

-birini seç, bırak beni kaçayım, hayır
But she didn’t make me pay for it with my money,

-ama o benim paramla benim ödememe izin vermedi
I paid for the sins of my father

-babamın günahını ödedim
I’m praying I can reverse this curse

-bu lanet tersine dönsün diye dua ediyorum
I don’t deserve a debt that came with my birth

-doğumuma geldiğinde bu borcu haketmedim
Oh, oh, oh, what happened…

-oh, oh, oh ne oldu

Chorus:
Oh, it’s the sins of my father

-oh bu babamın günahı
He left a debt to his son

-o oğluna borç bıraktı
To pay the the girl who’s a mother

-annesinin ödemesi için
To pay the the girl who’s a mother

-annesinin ödemesi için
Collect the one, let me run, no

-birini seç, bırak beni kaçayım, hayır

But she didn’t make me pay for it with my money,

-ama o benim paramla benim ödememe izin vermedi

I paid for the sins of my father

-babamın günahını ödedim
I’m praying I can reverse this curse

-bu lanet tersine dönsün diye dua ediyorum