Ariana Grande – Put Your Hearts Up Çevirisi – Ariana Grande – Put Your Hearts Up Türkçe Çeviri – Ariana Grande – Put Your Hearts Up Lyrics – Ariana Grande – Put Your Hearts Up Şarkısının Türkçe Çevirisi – Ariana Grande – Put Your Hearts Up Çeviri – Ariana Grande – Put Your Hearts Up Sözleri

Put Your Hearts Up ( Türkçe Çeviri )

Lemme see you put your hearts up, yeah lemme see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet, göreyim kalplerinizi, evet)

If we give a little love, maybe we can change the world
(Eğer küçük bir aşk verirsek, belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

You think you’re so small
(Çük küçük olduğunu düşünüyorsun)

Like you’re itty bitty.
(Ufak tefek gibi)

Just one match in the lights of the city
(Şehrin ışıklarında sadece bir kibrit)

Walking by strangers on the side of the street
(Şehrin kenarında yürürken yabancılarla)

Like a quarter in a cup will get ’em off on their feet, like
(Bir kaptaki çeyreklik gibi ayaklarıyla dışarı atılması gibi)

You think you’re never gonna make your mark
(İşaretini hiç bırakamayacağını düşünürsün)

Sit back and watch the world while it falls apart, like
(Geri otur ve dünyayı izle o parçalanırken, gibi)

Out of sight out of mind, like, like
(Görüş dışı ve akıl dışı, gibi , gibi)

It’s just a waste of time,
(O sadece zaman kaybı)

Like, like, like
(Gibi, gibi, gibi)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah

If we give a little love, maybe we can change the world
(Eğer küçük bir aşk verirsek, belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

I Said
(Dedim)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah

Sing it if you with me
(Şarkısını söyle eğer benimleysen)

All you boys and all you girls
(Siz bütün erkekler ve siz bütün kızlar)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

If We Give A Little Love
(Eğer küçük bir aşk verirsek)

Maybe We Can Change The World
(Belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

Wish in a well, shooting star in the sky
(İyisini dile, yıldız vurur gibi gökyüzünde)

We can do anything if we try
(Biz herşeyi yapabiliriz eğer denersek)

Can’t resurrect Ghandi
(Ghandi’yi yeniden hayata döndüremeyiz)

Resurrect king but
(Kralı diriltmek ama)

If we put our heads together
(Eğer başlarımızı bir araya getirirsek)

We can do anything like
(Biz herşeyi yapabiliriz, gibi)

You don’t have to be a billionare
(Trilyoner olmasanda olur)

You don’t have to have
(Sahip olmana gerek yok)

Much too show how much care
(Göstermek için çok fazla, ne kadarı önemli)

Like give a wink
(Göz kırpmak gibi)

Give a kiss
(Öpücük ver)

Like give a little happiness
(Birazcık mutluluk vermek gibi)

Like like like
(Gibi, gibi, gibi)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah

If We Give A Little Love
(Eğer küçük bir aşk verirsek)

Maybe We Can Change The World
(Belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

I Said
(Dedim ki)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah

Sing it if you with me
(Şarkısını söyle eğer benimleysen)

All you boys and all you girls
(Siz bütün erkekler ve siz bütün kızlar)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

If We Give A Little Love
(Eğer küçük bir aşk verirsek)

Maybe We Can Change The World
(Belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

Don’t let em bring you down now, down now
(Onlara seni aşağı indirmelerine izin verme, şimdi)

Don’t let em bring you down now, down now
(Onlara seni aşağı indirmelerine izin verme, şimdi)

And get up and just love now love now
(Ve ayağa kalk ve sev şimdi sev şimdi)

And get up and just love now love now
(Ve ayağa kalk ve sev şimdi sev şimdi)

Don’t let em bring you down now, down now
(Onlara seni aşağı indirmelerine izin verme, şimdi)

Don’t let em bring you down now, down now
(Onlara seni aşağı indirmelerine izin verme, şimdi)

And get up and just love now love now
(Ve ayağa kalk ve sev şimdi sev şimdi)

And get up and just love now love now
(Ve ayağa kalk ve sev şimdi sev şimdi)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah

If We Give A Little Love
(Eğer küçük bir aşk verirsek)

Maybe We Can Change The World
(Belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

I Said
(Dedim ki)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah

Sing it if you with me
(Şarkısını söyle eğer benimleysen)

All you boys and all you girls
(Siz bütün erkekler ve siz bütün kızlar)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

If We Give A Little Love
(Eğer küçük bir aşk verirsek)

Maybe We Can Change The World
(Belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

Let me see you put your hearts up, yeah
(Göreyim kalplerinizi yukarıya koyduğunuzu, evet)

If We Give A Little Love
(Eğer küçük bir aşk verirsek)

Maybe We Can Change The World
(Belki biz dünyayı değiştirebiliriz)

Hey Yeah Yeah Yeah Yeah