GABRIELLE APLIN – The Power of Love [ Türkçe Çeviri ]

Aşkın Gücü

Aye… Hmmm…
Evet… Hmmm…

Dreams are like angels
Hayaller melekler gibidir

They keep bad at bay
Kötülüğü uzaklarda tutarlar
Love is the light
Aşk ışıkdır
Scaring darkness away
Karanlığı uzağa kaçırır
I’m so in love with you
Sana o kadar aşığım ki
Make love your goal
Hedefin sevmek olsun

The power of love
Aşkın gücü
A force from above
Yukardan gelen bir kuvvet
Cleaning my soul
Ruhumu temizliyor
Flame on burn desire
Yanan şevhetin alevi
Love with tongues of fire
Ateşin diliyle sev
Purge the soul
Ruhunu arındır
Make love your goal
Hedefin sevmek olsun

I’ll protect you from the hooded claw
Pelerlinli pençelerden seni korurum
Keep the vampires from your door
Vampirleri kapından uzak tut
When the chips are down I’ll be around
Bela geldiğinde ben etrafında olurum
With my undying death defying love for you
Sana olan ölümsüz kör aşkımla
Envy will hurt itself
Kıskançlık kendini incitir
Let yourself be beautiful
Sen güzel olmaya bak
Sparkling light, flowers and pearls and pretty girls
Parlayan ışıklar, çiçekler ve inceler ve tatlı kızlar
Love is like an energy
Aşk enerji gibidir
Rushing in, rushing inside of me, hmmm..
İçeri hücum eder, içime girer, hmmm..

The power of love
Aşkın gücü
A force from above
Yukardan gelen bir kuvvet
Cleaning my soul
Ruhumu temizliyor
Flame on burn desire
Yanan şevhetin alevi
Love with tongues of fire
Ateşin diliyle sev
Purge the soul
Ruhunu arındır
Make love your goal
Hedefin sevmek olsun

This time we go sublime
Bu sefer iyimser gidelim
Lovers entwined divine divine
Sevenler ilahi şekilde birbirilerine dolanmış
Love is danger, love is pleasure
Aşk tehlikedir, aşk zevktir
Love is pure, the only treasure
Aşk temizdir, ve yegane hazinedir
I’m so in love with you
Sana gerçekten aşığım
Make love your goal
Aşkı kendine görev bil

The power of love
Aşkın gücü
A force from above
Yukardan gelen bir kuvvet
Cleaning my soul
Ruhumu temizliyor
Flame on burn desire
Yanan şevhetin alevi
Love with tongues of fire
Ateşin diliyle sev
Purge the soul
Ruhunu arındır
Make love your goal
Hedefin sevmek olsun