Manian feat. Carlprit – Don’t Stop The Dancing Çevirisi – Manian feat. Carlprit – Don’t Stop The Dancing Türkçe Çeviri – Manian feat. Carlprit – Don’t Stop The Dancing Lyrics – Manian feat. Carlprit – Don’t Stop The Dancing Şarkısının Türkçe Sözleri – Manian feat. Carlprit – Don’t Stop The Dancing Çeviri – Manian feat. Carlprit – Don’t Stop The Dancing Sözleri

Don’t Stop The Dancing ( Türkçe Çeviri )

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

We’d keep dancing 
Dans etmeye devam ederdik

If I ruled the world (yeah)
Eğer dünyaya hükmetseydim (evet)

I got a feeling that I
Bir hissim var ki benim

I wouldn’t mind to party all the time 
Her zaman partiyi önemsemezdim

That’s right!
Aynen öyle!

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I’d tell them that this night was never ending 
Onlara bu gecenin asla sona ermeyeceğini söylerdim

So don’t stop the dancing 
O zaman dans etmeyi durdurmayacağım

Everybody!
Hepberaber!

Tadadada! [4x]
tadada

Eih-i-yeah!
evett

Tadadada! [4x]
tadadaa

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I got a feeling that I
Bir hissim var ki benim

I wouldn’t mind to party all the time 
Her zaman partiyi önemsemezdim

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I’d tell them that this night was never ending (Carlprit, let’s go) 
Bu gecenin asla sona ermeyeceğini onlara söylerdim (carlprit, hadi gidelim)

So don’t stop the dancing 
O zaman dansı bırakma

Getting crazy all night long 
Bütün gece buyunce çılgımlığa doğru gidelim

Pretty lady, here’s your song
Hoş bayan, bu senin şarkın

So we’re gonna party until it’s the end of the world 
O zaman dünyanın son gününe kadar, parti yapacağız

Or at least until we’re gone 
Ya da en azından biz gidene kadar

So let’s move it to this music 
O zaman hadi, onu bu müziğe hareket ettirelim

And for once just lose control 
Ve bir kere için sadece kontrolü kaybediyorum

Cause we’ll find out where this party is 
Çünkü partinin nerde olduğunu bulacağız

And tonight we’re letting go 
Ve bu gece hadi gidelim

Cause if tonight is the night 
Çünkü eğer bu gece o geceyse

That I’ll just might fall in love with the girl of my life 
Hayatımın kızına aşık olabileceğim gece

Then I hope she’s the type, then I’ll party all night
Umarım o benim tarzımdır sonra bütün gece parti yapacağım

On the dancefloor like she’s the queen of the night 
Dans pistinde, o, gecenin kraliçesi gibi

Getting crazy all night long 
Bütün gece buyunce çılgımlığa doğru gidelim

Pretty lady, here’s your song
Hoş bayan, bu senin şarkın

So we’re gonna party until it’s the end of the world 
O zaman dünyanın son gününe kadar, parti yapacağız

Or at least until we’re gone 
Ya da en azından biz gidene kadar

Come on!
Hadi ama!

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I got a feeling that I
Bir hissim var ki benim

I wouldn’t mind to party all the time 
Her zaman partiyi önemsemezdim

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I’d tell them that this night was never ending
Bu gecenin asla sona ermeyeceğini onlara söylerdim

So don’t stop the dancing 
O zaman dansı bırakma

Eih-i-yeah!
Evvett!

So don’t stop the dancing [3x]
O zaman dans etmeyi bırakma

Tadadada! [4x]
tadada

If I ruled the world
Eğer dünyaya hükmetseydim

Cause if tonight is the night 
Çünkü eğer bu gece o geceyse

That I’ll just might fall in love with the girl of my life 
Hayatımın kızına aşık olabileceğim gece

Then I hope she’s the type, then I’ll party all night
Umarım o benim tarzımdır sonra bütün gece parti yapacağım

On the dancefloor like she’s the queen of the night 
Dans pistinde, o, gecenin kraliçesi gibi

Getting crazy all night long 
Bütün gece buyunce çılgımlığa doğru gidelim

Pretty lady, here’s your song
Hoş bayan, bu senin şarkın

So we’re gonna party until it’s the end of the world 
O zaman dünyanın son gününe kadar, parti yapacağız

Or at least until we’re gone 
Ya da en azından biz gidene kadar

Come on!
Hadi ama!

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I got a feeling that I
Bir hissim var ki benim

I wouldn’t mind to party all the time 
Her zaman partiyi önemsemezdim

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I’d tell them that this night was never ending (we gonna party)
Bu gecenin asla sona ermeyeceğini onlara söylerdim (parti yapacağız)

So don’t stop the dancing 
O zaman dansı bırakma

If I ruled the world (I ruled the world)
Eğer dünyaya hükmetseydim

I got a feeling that I
Bir hissim var ki benim

I wouldn’t mind to party all the time 
Her zaman partiyi önemsemezdim

Eih-i-yeah!
Evvvet!

If I ruled the world 
Eğer dünyaya hükmetseydim

I’d tell them that this night was never ending
Onlara bu gecenin asla sona ermeyeceğini söylerdim

So don’t stop the dancing [?x]
O zaman das etmeyi bırakma