Olly Murs – Army of Two ( Türkçe Çeviri )
Olly Murs – Army of Two Çeviri – Olly Murs – Army of Two Şarkı Sözleri – Olly Murs – Army of Two Lyrics – Olly Murs – Army of Two Şarkısının Türkçe Sözleri – Olly Murs – Army of Two Çeviri – Olly Murs – Army of Two Sözleri
Army of Two ( Türkçe Çeviri )
Yeah! Ah!
(Evet! Ah!)
I came. I saw.
(Geldim, gördüm)
Tore down these walls.
(Bu duvarları yerle bir ettim)
Blocked one way. I found another.
(bir yolu kapattım, diğerini buldum)
You know you’ll always be discovered.
(Biliyorsun ki sen her zaman keşfedileceksin)
If it’s me, You choose. I can’t lose.
(O ben olsaydım, senin seçtiğin. Kaybedemem)
I’m in love with you if you love me too.
(Sana aşık oldum eğer sen de beni seviyorsan)
Yeah!
(Evet!)
Don’t ever change and I’ll stay the same.
(Asla ve kat’a değişme ve bende aynı kalacağım)
We’ll be swimming in the same direction.
(Aynı yönde yüzüyor olacağız)
We’ll never lose this connection.
(Bu bağlantıyı asla kaybetmeyeceğiz)
Nothing they can do to stop this army of two.
(Bu iki kişilik orduyu onların yaptığı hiç birşey durduramaz)
We’re marching to the future, yeah it’s me and you.
(Geleceğe uygun adım yürüyoruz, evet ben ve sen)
Soldiers, follow my lead. Repeat after me.
(Askerler, beni takip edin, benden sonra tekrarlayın)
Our faith is the bullet, hope is the gun.
(Kurşun bizim inancımız, silah umudumuz)
Love is all we need.
(Bütün ihtiyacımız olan aşk)
Now our fear’s on the run, we’ve already won.
(Şimdi korkumuz koşmakta, biz zaten kazandık)
Now march with the band and raise your right hand.
(Şimdi bandoyla uygun adım yürü ve sağ elini kaldır)
We’ve only just begun.
(Daha yeni başladık)
I took a vow to never let you down.
(Bir ant içtim seni asla hayal kırıklığına uğratmamak için)
When it’s us there ain’t no competition.
(O biz olduğumuzda yarış olmaz)
I could be the star, on which you’re wishing.
(Ben yıldız olabilirdim, senin hayallerinde)
I never doubted for a moment, it’s true.
(Bir kere bile şüphe etmedim, gerçekten)
I love all of you, if you love me too.
(Sizin hepinizi seviyorum, sizde beni seviyorsanız)
Yeah!
(Evet!)
Don’t ever change and I’ll stay the same.
(Asla ve kat’a değişme ve bende aynı kalacağım)
We’ll be swimming in the same direction.
(Aynı yönde yüzüyor olacağız)
We’ll never lose this connection.
(Bu bağlantıyı asla kaybetmeyeceğiz)
Nothing they can do to stop this army of two.
(Bu iki kişilik orduyu onların yaptığı hiç birşey durduramaz)
We’re marching to the future, yeah it’s me and you.
(Geleceğe uygun adım yürüyoruz, evet ben ve sen)
Soldiers, follow my lead. Repeat after me.
(Askerler, beni takip edin, benden sonra tekrarlayın)
Our faith is the bullet, hope is the gun.
(Kurşun bizim inancımız, silah umudumuz)
Love is all we need.
(Bütün ihtiyacımız olan aşk)
Now our fear’s on the run, we’ve already won.
(Şimdi korkumuz koşmakta, biz zaten kazandık)
Now march with the band and raise your right hand.
(Şimdi bandoyla uygun adım yürü ve sağ elini kaldır)
We’ve only just begun.
(Daha yeni başladık)
Only just begun. Only just begun. Only just begun.
Henüz başladım.Henüz başladım.Henüz başladım
So don’t ever change and I’ll stay the same.
(Öyleyse asla değişme ve bende aynı kalacağım)
We’ll be swimming in the same direction.
(Aynı yönde yüzüyor olacağız)
We’ll never lose this connection.
(Bu bağlantıyı asla kaybetmeyeceğiz)
Nothing they can do to stop this army of two.
(Bu iki kişilik orduyu onların yaptığı hiç birşey durduramaz)
Cos we’re marching to the future, yeah it’s me and!
(Çünkü geleceğe doğru uygun adımla yürüyoruz, evet ben ve!)
Soldiers, follow my lead. Repeat after me.
(Askerler, beni takip edin, benden sonra tekrarlayın)
Our faith is the bullet, hope is the gun.
(Kurşun bizim inancımız, silah umudumuz)
Love is all we need.
(Bütün ihtiyacımız olan aşk)
Now our fear’s on the run, we’ve already won.
(Şimdi korkumuz koşmakta, biz zaten kazandık)
Now march with the band and raise your right hand.
(Şimdi bandoyla uygun adım yürü ve sağ elini kaldır)
We’ve only just begun.
(Daha yeni başladık)
It’s the moment of truth.
(Gerçeğin zamanı)
I’m counting on you, this army of two.
(Sana güveniyorum, bu iki kişilik ordu)
I’ve only just begun.
(Daha yeni başladım)
It’s the moment of truth.
(Gerçeğin zamanı)
I’m counting on you, this army of two.
(Sana güveniyorum, bu iki kişilik ordu)
I’ve only just begun.
(Daha yeni başladım)





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.