Wiley – Hands in The Air ( Türkçe Çeviri )
Wiley – Hands in The Air Çevirisi – Wiley – Hands in The Air Türkçe Çeviri – Wiley – Hands in The Air Lyrics – Wiley – Hands in The Air Şarkısının Türkçe Çevirisi – Wiley – Hands in The Air Çeviri – Wiley – Hands in The Air Sözleri
Hands in The Air ( Türkçe Çeviri )
(Verse 1)
If I’ve ever let you down then I’m sorry
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam, çok üzgünüm
It was my fault
Benim hatam değildi
That’s the truth honest, no high talk
Bu doğru hakiki dürüstlük, önemli bir konuşma değil
I respect the fine, stand still had
Iyiliklere saygılıyım, hala aynı yerdeyim
I was being prick by still a kid
Hala bir çocuk tarafından, ahmağin teki oldum
Anytime I win a race champion
Her zaman yarışı şampiyon olarak kazanırım
See a talent 3 grade I stamp ‘em
Damgaladığım 3 büyük yeteneğe bak
So I’m one of them dudes
Ben onların dostlarından biriyim
It’s one of them musical things I gotta do
Onlardan biri de müzikal şeyler ki onu ben yapıyorum
(Hook)
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Without my fans I couldn’t do this
Hayranlarım olmadan bunu yapamazdım
And sometimes I forget that
Ve bazen bunu unuturum
I’m reminded by the ones
Birileri bana hatırlattı
Who have my back and they say they do it
Arkamdaki kim ve onlar onu yaptıklarını söylüyor
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
(Verse 2)
Been the 5th girl I’ve seen tonight
Bu gece gördüğüm kız beşinci olan
Who’s asked me if I’m in to party
Partide ön planda olduğumda, bana kim sordu
You one of them fake girls I seen precisely
Kesinlikle gördüğüm basit kızlardan birisin
Why I wanna speak to you ’cause you’re flighty
Neden seninle konuşmak istiyorum ki “çünkü senin aklın bir karış havada”
And I’m a cool dude you would like me
Ve ben hoş bi dostum, benden hoşlanırdın
Babe, there’s nobody like me
Bebek, benim gibi biri yok
Hello I’m Cowie AKA Wiley
Hello, ben Cowie AKA Wiley
And I live the life of writing
Ve ben yazılan hayatı yaşıyorum
I live a cool scripture
O hoş kutsal kitabı yaşıyorum
Led to a following, led to a picture
Devam edilmesine öncülük eden o, resme öncü olan o
Came from the radio, back to the mixer
Radyodan geldi, karmaşaya geri dönüş
Now I move right like Rosey Scripter
Şimdi tıpkı Rosey Scripter gibi doğru tarafa hareket ediyorum
And I share that with you ’cause you make me
Ve sen beni böyle yaptığın için, şimdi bunu seninle de paylaşıyorum
And it’s for that reason I can’t forget you
Ve işte bu seni unutamamamın bir sebebi
Put your hands in the air, everybody one time
Ellerini havada tut, herkesin bir zamanı var
To be honest I’m glad I met ya
Dürüst olmak gerekirse seninle tanıştığıma memnun oldum
(Hook)
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Without my fans I couldn’t do this
Hayranlarım olmadan bunu yapamazdım
And sometimes I forget that
Ve bazen bunu unuturum
I’m reminded by the ones
Birileri bana hatırlattı
Who have my back and they say they do it
Arkamdaki kim ve onlar onu yaptıklarını söylüyor
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
(Verse 3)
‘Cause I’m feeling like I’m on my last days
Çünkü son günlerimdeymişim gibi hissediyorum
Lost in a world like Kanye
Kanye gibi dünyada kayboluş
This hard ache done but the parley
Bu kötü ızdırap bitti ama bu konuşma
I wanna live life like a stump past this bean hard
Eskiden sıkı bir fasülye olan bir kütük gibi yaşamak istiyorum hayatımı
And I’m passed and upon gate
Ve ben geçtim ve kapının üzeri
Play more games than an arcade
Atari salonlarında daha fazla oyun oynayalım
Till my heart change like an X in a card game
Ta ki kalbim kart oyunlarındaki X gibi değişene kadar
Lost chance and I can’t wait
Kayıp şans ve bekleyemem
For time to pass like an R8 in the fast lane
Hızlı çizgideki R8 gibi geçmek için bir süre
Get done, get done while I get done
Yaptım, yaparken yaptım
Feelin my back but not getting up
Duygularım gerime but kalkamıyorum
Slap the fans couldn’t get enough
Hakaretin yeteri kadarı hayranlarda yoktu
Then we get back in the seminar
Sonra seminere geri döneriz
Left off I’m still in the map like enebro
Bıraktım, tıpkı enebro maddesi gibi hala haritadayım
Thinking I left the bare bond
Boş zinciri bıraktığımı düşünüyorum
I’ma tell them ones who behind to get back run
Geriye doğru koşanların arkasında olan kişilerden birine söylüyorum
You better run along but the fact is
Sen ileriye doğru koşarkan iyisin ama gerçek şu ki
When a champion I’m a love with everyone
Şampiyon olduğumda, herkese aşık biriyim
(Hook)
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Without my fans I couldn’t do this
Hayranlarım olmadan bunu yapamazdım
And sometimes I forget that
Ve bazen bunu unuturum
I’m reminded by the ones
Birileri bana hatırlattı
Who have my back and they say they do it
Arkamdaki kim ve onlar onu yaptıklarını söylüyor
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın
Everybody put your hands in the air
Herkes ellerini havaya kaldırsın





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.